任何一个人都能充满无限生机，富有创造力，率真坦然，有所作为并传播爱，用心期待着下一刻给我们人生带来的任何精彩。
Within each of us is the capacity to be fully alive, to be infinitely creative, to radiate openness, availability, and love, to look forward with great interest to whatever the next moment brings.
当我们走进婚姻的时候，我们期待另一半能够满足我们被爱的需要。然而我们发现自己很失望，我们可能会发现我们更加渴望上帝的爱。
When we enter a marriage expecting our need for love to be filled through another person and find ourselves disappointed, instead, we may find ourselves even more desperate for God's love.
当火车驶向最后一站——加州的爱莫利·维尔时，我们开始期待下一段行程。
As we chugged toward Emeryville, Calif., the last stop, we began anticipating the next leg of the journey.
赫敏格兰杰的扮演者爱玛·沃特森说，她期待着能“最终获得自由，做回自己”。这位女演员最近剪了个夸张的“精灵头”，预示着这一内心的转变。
Emma Watson, who plays Hermione Granger, says she looks forward to "finally being free, being my own person" - a transformation signalled by the actress's dramatic new pixie cut.
我们对于爱和人际关系有过许多争论，一切你期待的和没有期待的都在电影里了。
''We had lots of great arguments about love and relationships and what you can expect and what you can’t.'' —Sara Vilkomerson
那当然。我期待着哦！晚安…虽然现在是早晨了！在爱中并且谢谢我的朋友们…从我们所有人这里发出感恩。
Jolly dee. I look forward to them. Goodnight … although it is now morning! In Love and thanks my friends … from us all .
真正的“当妈”是无条件对另一个人的爱，没有要求或期待。
True mothering starts with unconditional love for another person, without demands or expectations.
这是人们当他们遇到爱时犯的最大的错误…他们试图占有它，他们要求，他们期待，那样就像溢出你的手掌的水一样，爱会从你身边撤退。
This is the greatest mistake that people do when they meet love... they try to posses it, they demand, they expect... and just like the water spilling out of your hand, love will retrieve from you.
我有雄心勃勃的思想和爱，我从不期待你给我任何好处和保证！
I don't want any profit and warrant from you since my ambitious thoughts and favorite!
这是人们当他们遇到爱时犯的最大的错误…他们试图占有它，他们要求，他们期待，那样就像溢出你的手掌的水一样，爱会从你身边撤退。
This is the greatest mistake that people do when they meetlove… They try to posses it, they demand, they expect… and justlike the water spillin out of your hand, Love will retrieve fromyou.
爱就像蝴蝶，当你追寻爱的时候很难抓住爱。当你少有期待的时候，它则会慢慢的落到你肩头。
Love is like a butterfly, it's hard to catch when you chase it. It slowly lands on your shoulder when you least expect it.
射手女大多很自豪，有时候甚至好战并富有侵略性。她们伪装成一位庄严的女爵，期待被自己所钟爱的人去爱。 。
They disguised as a stately Dame, looking forward to be your favorite people to love. They disguised as a stately Dame, looking forward to be your favoritepeople to love.
这种爱是浪花，是波澜，是潮水，是你内心深处的遥遥期待。
Love is such a spray, is the waves, the tide is, you look deep inside the distance.
任何时候当你听到一个人说他爱他的国家，这是一个信号，表明他在期待为此获得报偿。
Any time when you hear a man say he loves his country, it is a signal that showed that he was looking forward to get reward for doing so.
嗨以爱，我们一直在期待妳的新专辑可不可以跟期待已久的乐迷来说一下新专辑的构想? 在专辑中有妳启发的灵感吗?。
Hi Alisa, we've been looking forward to your new album, what is the concept of this new album? Did you draw upon any inspiration for it?
婚纱象征的幸福，幸福其实很简单，有人爱，有事做，有所期待，人生这一路风景，都有你的陪伴。
Wedding symbolizes happiness, happiness is actually very simple, someone to love, something to do, something to look forward to, the life of the road landscape, have you accompany.
偏偏华文名老爱附带一长串的期待和意义，甚至承载了父母看待生命的某种隐喻和记忆。
But Chinese names invariably connote a long list of ideas and expectations, some even carry the parents' memory of, and metaphor for, life.
当我们说再见时，我们心怀爱与感激，我们期待去创造向上的灵性的情感，那将长远留存。
As we bid goodbye, we do so in love and gratitude and we look forward to creating spiritual sentiments going forward, that which last eternally.
爱，我的心日日夜夜期待着和你相见——那宛如毁灭一切死亡的相见。
Love, my heart longs day and night for the meeting with you — for the meeting that is all-devouring death.
他们试图占有它，他们有所求有所期待，那样就像溢出你的手掌的水一样，爱会从你身边流走。
They try to posses it, they demand, they expect and just like the water spilling out of your hand, love will retrieve from you.
我不知道是否应该打开窗棂让小雨飘进屋来，我不知道面对春天的期待，我该付出怎样的爱。
I don't know whether I should open lattice let rain gone with the wind into the house, I do not know in the face of the anticipation of spring, I should pay how to love.
任何时候当你听到一个人说他爱他的国家，这是一个信号，表明他在期待为此获得报偿。门肯。
Whenever you hear a man speak of his love for his country, it is a sign that he expects to be paid for it. H. L. Mencken.
任何时候当你听到一个人说他爱他的国家，这是一个信号，表明他在期待为此获得报偿。——门肯。
Whenever % you hear a man speak of his love for his country, it is a sign that he expects to be paid for it. — H. L. Mencken.
男人：谨记女人需要支持时不会直接讲出来，她会期待你主动提供，以表明你的爱。
For Men: Remember that a woman instinctively does not ask for support when she wants it. Instead, she expects you to offer it if you love her.
随着婚礼旺季的来临，婚礼礼物的清单也在发生着一些变化——借此也能走进新人们的新屋，一窥他们对于构建爱巢的想法和期待。
As wedding season kicks in, gift registries are making some changes -and offer a glimpse into the homes and expectations of couples.
你把所有的爱给予某些人，但却不能保证他们会同样地爱你。不要期待爱的回报。
Giving someone all your love is never assurance that they will love you back. Don't expect love in return.
你把所有的爱给予某些人，但却不能保证他们会同样地爱你。不要期待爱的回报。
Giving someone all your love is never assurance that they will love you back. Don't expect love in return.
应用推荐