在我看来,孩子们不必穿校服。
一些学校使用了漂亮的校服。
我能看到穿校服的好处。
如今,人们普遍在讨论是否取消校服的问题。
Nowadays, there is a general discussion about the issue of canceling the school uniform or not.
学生们穿着校服。
校服很重要,因为它总是提醒我,我应该努力学习。
The school uniform is very important because it always reminds me that I am supposed to go out of my way to study hard.
我妈妈通常会在我的校服上绣上我的名字,以防别人错拿了。
My mother would usually sew my name on my school uniform in case others take it by mistake.
他们不要求学生穿校服,所以学生几乎可以穿他们喜欢的任何衣服。
They do not require students to wear uniforms, so students can wear almost whatever they like.
在普林斯顿,校友们穿着他们的校服,唱着他们的母校的歌在城里游行。
At Princeton, alumni parade through the town wearing their class uniforms and singing their alma mater.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服,正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
孩子们需要新校服,金买不起任何一件。
The children needed new school clothes and Kim couldn't afford any.
有些学生不想穿校服。
校服是英国的传统。
校服是英国的传统,但一些学校正开始取消校服要求。
School uniforms are traditional in Britain, but some schools are starting to get rid of them.
我认为我们学校的学生应该穿校服。
校服将有助于家庭省钱,因为我们全年只需要买一到两套校服。
Uniforms will help our families save money, since we would have to buy only one or two uniforms for the whole year.
这是我们的校服。他们的在那边。
英国约90%的中学学生穿校服。
Pupils at about 90 percent of British secondary schools wear uniforms.
首先,我们得每天穿校服。这非常重要。
First, we have to wear the school uniform every day. This is very important.
父母们可以通过校服判断自己的孩子在哪里!
The school uniforms can tell parents where their children are!
校服也可以增进我们对学校的自豪感。
也许我们可以选一件大家都喜欢的校服。
美国的其他研究表明,学生在校表现和校服无关。
Other American studies showed no connections between uniforms and school performance.
我知道一些学生认为校服既丑陋,又不舒服。
I know some students think uniforms are ugly and uncomfortable.
英国和其他国家的一些学校开始放弃传统的校服。
Some schools in Britain and other countries are starting to drop the traditional uniforms.
一些人认为校服可以帮助学生集中精力学习。
Some people believe that a school uniform can help students pay attention to schoolwork.
我在操场上发现了一件校服。它是你的吗?
学校里的所有学生都穿校服时,没有人会担心时尚问题。
When every pupil in the school wears a uniform, nobody will have to worry about fashion.
该校校长伊丽莎白·伦德斯说,校服的改变已经酝酿了好几年。
School headmaster Elisabeth Lenders said the uniform change had been in the works for several years.
美国的一项研究发现,学校引入校服后,学生成绩有所提高。
One study in America found that students' grades improved a little after the school introduced uniforms.
应用推荐