我希望你能梦想成真。
成功总是属于那些尽力使他们的梦想成真的人。
Success always belongs to those who have tried their best to make their dreams come true.
大多数成功人士的梦想成真，都是因为他们坚持不懈的行动。
Most successful people made their dreams come true because of their persistent action.
我想成为一名医生，我相信如果我们努力学习，我们都会梦想成真！
I want to be a doctor. I believe our dreams will come true if we study hard!
“现在，”她高兴地说，“你可以写书了！当你有工作的时候，你没有时间写下你所想的东西。现在，你自由了。你可以做你喜欢做的事，让你的梦想成真！”
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
同样不足为奇的是，尽管人们考研究生院是为了教授职位，但最终只有一半的人能够梦想成真。
Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
2010年伊斯坦布尔的Sonisphere 音乐节是土耳其重金属音乐迷梦想成真的时刻，它以类似麦格戴斯的表演为特色。
The 2010 Sonisphere festival in Istanbul was a dream come true for Turkish metalheads, featuring performances as the likes of Megadeth.
在情人节访问一个幼儿园是梦想成真的开始。
Visiting a kindergarten class on Valentine's Day is a pretty good start for making your dream come true.
追逐梦想的最好理由是你想得到梦想成真的快乐。
The best reason for pursuing your dream is because you want the joy of making that dream a reality.
一旦加入“西方俱乐部”的梦想成真，就只能合作没有分歧。
Once dreams of joining Western clubs became reality, co-operation all but dissolved.
终于梦想成真，记得当时我对家人的爱超过了对巴士的喜欢。
Finally, it is real and I remember that I like my family and I don’t like buses.
现在她梦想成真，每天在成千上万的电视观众面前做专题报道。
Now she realized her dream and gave special reports on TV every day for thousands of people.
我不需要去美国实现我的梦想，我在中国就可以让我的梦想成真。
I don't have to go to America to realize my dreams. I can make my dreams come true here in China.
在供给增加需求下降的局势下，现金收购对卖房人而言是梦想成真。
Supply is up, demand is down, and cash offers are a seller's dream come true.
当你写下你的目标，策略，行动步骤时，你的商业梦回梦想成真的。
As you write down your goals, strategies and action steps, your business becomes real.
能安排自己与朋友机缘巧遇的技术，对于一些人来说简直像是梦想成真。
To some, the idea of a technology that can arrange chance meetings with their friends will seem like a dream come true.
他们天生浪漫，喜好幻想…不同的是，他们可以以此为动力使得梦想成真。
Theyare natural romantics and love to dream… the difference is they may have thedrive to make them come true.
有时我会想，什么样的高度会吓退那些懂得如何将梦想成真的诀窍的人呢。
Somehow I can't believe that there are any heights that can't be scaled by a man who knows the secrets of making dreams come true.
对于长久和成功的人生来说，大学是必要的，从长远看，它能让你梦想成真。
College is imperative for a long and successful life and can make your dreams come true in the long run.
当然，虽然可能不能梦想成真，但您可以提高公司和IT团队提供的服务质量。
Well, probably not, but you can improve the quality of service that the company and the it team can offer.
对我来说，这并不算什么梦想成真，因为我开始打台球的时候并没有梦想过自己能成为这样。
For me it's not a dream that comes true, as I never dreamed I could do that when I began to play snooker.
结果使极客（geek）梦想成真：创造性的人有很多事情可做，但门外汉则觉得有点莫名其妙。
The result is a geek’s dream: plenty for creative types to work on, but a bit baffling to the lay person.
看完那篇文章之后，我把它剪了下来，收藏到我的旅游目的地“愿望清单”中，以备将来有一天能梦想成真。
After I read the FSB article, I clipped it and filed it among other "wish list" travel destinations I wanted to visit someday.
如果你瞧瞧我们社区里那些成功人士，他们的共同点是：他们想要得到什么，一定是去争取过并最后梦想成真。
If you look at the successful people in our community the only thing they have in common is that they wanted something and they went and got it.
他们目前的排名——吉拉尔多60位，法拉65位——正是这种训练的结果。“梦想成真了。”吉拉尔多感叹道。
Their current rankings - Giraldo is 60th, Falla 65th - are a result of that training. "a dream come true," Giraldo said.
他们目前的排名——吉拉尔多60位，法拉65位——正是这种训练的结果。“梦想成真了。”吉拉尔多感叹道。
Their current rankings - Giraldo is 60th, Falla 65th - are a result of that training. "a dream come true," Giraldo said.
应用推荐