她能听懂100多个词汇和短语了。她的目光对视、注意力、以及模仿语言和动作的能力都有了极大的改善。
She understands more than 100 words or phrases and her eye contact, concentration and ability to copy words or actions have all improved enormously.
虽然暗示教学法因在现代语言教学上的成功有些不好的名声，但很少有教师能够模仿洛扎诺夫和他的同事们的惊人成果。
While suggestopedia has gained some notoriety through success in the teaching of modern languages, few teachers are able to emulate the spectacular results of Lozanov and his associates.
长期以来，人们认为我们只能通过模仿和联想来学习一门语言。
For a long time, people thought that we learned a language only by imitation and association.
这些理论家认为语言是模仿的、习得的行为。
These theorists view language as imitative, learned behavior.
然而跟音乐不同的是，舞蹈具有很强的模仿和表现的作用，这就提示也许舞蹈曾经是一种早期的语言形式。
Unlike music, however, dance has a strong capacity for representation and imitation, which suggests that dance may have further served as an early form of language.
模仿会持续很久，直到写作者能够万无一失地应用语言为止，因为想不去模仿自己所钦佩的人几乎是不可能的。
The imitative life continues long after the writer is secure in the language, for it is almost impossible to avoid imitating what one admires.
人们在倾听的时候会互相模仿。他们沉浸在他的声音、肢体语言等里面。
People imitate each other if they are listening, they are passionate about his voice, gestures, etc.
生活教练和NLP（街坊贷款计划）专家特鲁迪·希尔建议，就如同模仿身体语言可以帮助交流，您也可以借助你的语气。
Life coach and NLP expert Trudy Hill suggests that, just as you'd mirror body language to help connect, you can use tone to your advantage, too.
还有人认为语言起源于音乐，或者源于人们对兽类或鸟类声音的模仿。
Others traced it back to music, to the imitation of animal grunts, or to birdsong.
在另一组学生中，研究人员不模仿动作，而是采取中性的语调和肢体语言。
With a control group, the researchers made no attempt to copy behaviors; instead, they adopted a neutral tone and body language.
刻意地模仿下意识表现出的行为很困难，打比方说人们要弥补肢体语言表达不力的情况，他们在回答时也许表现的会过于活跃和专注。
It is difficult to consciously replicate unconscious actions, for example in compensating for limited body language they may appear over-animated and over-eager in responses.
你可以密切注意一个人的呼吸模式并调整到与其一样的呼吸频率，你也可以模仿一个人的身体语言（当然不能太明显），或者你可以使用和他人一样的词语。
You can follow the breathing patterns of a person, you can mirror his/her body language (not too obviously, of course) or you can use similar words that the other person uses.
此语言的语法模仿HTML，因此很容易掌握。
The language's syntax was modeled after HTML, making it easy to learn.
未来所有的语言都会了解到：要么创建一种可被模仿的文化(就像Python和Ruby那样)，要么给竞争者创造成长的空间。
All future languages should learn from this: either create a culture where you can be refactored (as Python and Ruby have done) or allow competitive species to thrive.
一些人以为，或许是大脑中的化学物质使得我们可在技改上小修小补，另有人则认为答案在于人类对于语言的掌控或是其擅于模仿以及运用社交学习的能力。
Others that man’s mastery of language or his capacity for imitation and social learning hold the key.
如果属实，那就应该有可能找到从观察模仿我们的灵长类近亲用叫声或手势交流而逐渐进化到人类语言过程的痕迹。
If so, it should be possible to find clues about how human language evolved from grunts or gestures by observing the communication of our close primate relatives.
自助书籍，说服力手册以及大众杂志经常告诉我们对他人肢体语言的模仿能够增进他人对我们的好感。
Self-help books, persuasion manuals and glossy magazine articles often advise that mimicking body language can increase how much others like us.
这是语言上的一种方式，他们试图用语言来模仿，他们沉浸其中的体验。
So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in.
但需重申的是，以上研究只描述了诚实的人使用的肢体语言。并不代表不诚实的人不会为了撒谎而模仿这些肢体语言。
Then again, this just describes bodylanguage that honest people tend to use. It doesn't mean dishonest peoplecouldn't ape that behavior to lie to you.
目标是模仿某一特定语言和文化中最值得欣赏的措辞、语序以及组织信息的方法。
The goal is to imitate the wording and turns of phrase, as well as the ways of organizing information, that are most appreciated in a particular language and culture.
时尚的波波头，俏丽娇柔的脸庞，极富表现力的面部表情以及优美的身体语言让她一度成为大家争相模仿的时尚宠儿。
Her dark bobbed hair, the perfect complexion, the infinitely expressive face and graceful movement made her a much-imitated fashion icon.
这款机器人能说15种语言，有着顽皮的幽默感，而且甚至还会诙谐地模仿名人的声音与动作习惯。
He speaks 15 languages, has a cheeky sense of humour and can even do impressions.
说明：模仿千千静听播放器源码，易语言写的多媒体编程，很好的参考。
Imitate the TT player player source code, multimedia programming easy language to write, a good reference.
的HTML(超文本标记语言)是用于实现一个网站上，各种功能的页面可以很容易地保存和模仿。
The HTML (HyperText Markup Language) pages that were used to implement various features on a web site could be easily saved and imitated.
她能做的就只是模仿一个英文缩写的发音而这个语言是她根本就不懂的。
All she could do was parrot a garbled abbreviation in a language she didn't even understand.
国内外许多研究语言习得和外语教学的学者都注意到了模仿在语言习得进程中的作用。
Many scholars both abroad and at home, studying language acquisition and foreign language teaching, find out the importance of imitation in language learning.
但是，就好比婴儿通过收听与模仿牙牙学语一样，语言学习者也需要通过听力练习加以提高。
Just as babies learn to produce language by hearing and parroting sounds, language learners need to practise listening in order to learn.
镜像神经系统在语言进化、动作识别与理解、行为模仿等方面都起着重要的作用。
Mirror neuron system plays important roles in language evolution, action recognition and understanding, behavior imitation and so on.
该吠声理论认为，原始的语言，模仿自然的声音，如动物的呼声一样，庸医，杜鹃。
The Bow-wow theory sees primitive language as an imitation of natural sounds, such as the cries of animals, like quack, cuckoo.
主要方法与途径包括锻炼胆量、练好基本功、模仿和复述、创设语言环境、培养兴趣等。
The main methods include practice courage, perfect basic skill, imitation and repeat, creating language environment, improving interest, etc.
应用推荐