有人撕掉插图，把那本书弄得残缺不全。
Someone mutilated the book by tearing out the illustrations.
第二具木乃伊残缺不全只有30厘米长(约为12英寸)。
二叠纪末期大部分岩石记录要么残缺不全，要么难以断代。
Most rock sequences that straddle the end of the Permian are either incomplete or hard to date.
北宋前期的乡村区划呈现出残缺不全、新旧交替的特征。
The administrative divisions in the country areas had a deformed and transitional character in the early Northern Song Dynasty.
如果我们无法界定出其个性，可能就会使品牌广告残缺不全。
If we are unable to define what that is, it probably points up a deficiency in the brand's advertising.
我的破发音和对文法的残缺不全的知识，已成为班上的大笑柄。
My poor pronunciation and broken knowledge about grammar have become a great subject of joke in class.
当所提供的数据样本集残缺不全，会影响人工智能的有效应用。
When the offering data bank is poor data bank, it will affect the application of artificial intelligence.
但在社会转型时期，这个内容被功利主义所遮蔽，显得残缺不全。
However, it has become incomplete because of the utilitarianism in the social transformation.
我们球员受伤，我们的阵容变得残缺不全，于是成绩也不尽如人意。
We had injuries and suspensions, we were left with the smallest squad in the country and the results went accordingly.
还有，喀布尔残缺不全的反恐队伍总算能够被认为算得上是一支力量了。
What is more, Kabul’s crack anti-terrorism unit is at last becoming a force to be reckoned with.
毁损断裂的圆柱和残缺不全的雕像垫座投下的长长阴影，铺展在这片废墟上。
The long shadows of broken column and vague pedestal leaned across the field of ruin.
最重要的是，尽管这座城市慢性病人的数量急速增加，医疗服务却依然残缺不全。
Most important, though the number of chronically sick in the city has risen sharply, medical services remain in tatters.
把捡到的贝壳捧在手心里仔细端详，虽然它们是残缺不全的，但却别有一番滋味。
Want to pick up the shell was carefully examined in the hand, although they are incomplete, but do not have a different feeling.
它那张残缺不全的巨网还在，但它所繁殖的那群后代已被食死徒赶去为他们战斗了。
The remnants of his vast web were there still, but the swarm of descendants he had spawned had been driven out by the Death Eaters, to fight for their cause.
她一直在笑着，就象在一家下等剧院，引人发笑的可怜原因是残缺不全的舞台设施。
All the while she laughed, as at a vile theatre where of the imperfection of the stage machinery.
但是，二者皆以残缺不全的对象“荆公新学”误读了历史真实的整体对象？“王学”。
But with incomplete research object-Jinggong-Xinxue, both have misread the real historical complete research object-the Wang scholarship.
所有您的图为什么是残缺不全的？这如此是特别小帆船？您从女孩银色金钱不正确地获得！
Why all your diagrams are incomplete? This is so special - yawl? You obtain from the girls incorrectly of money!
至今在这里还可以见到久经风化、残缺不全的珠蚌遗骸，可以想见当年来采珠的繁忙景象。
Still can see here up to now long classics decency, misshapen not complete bead mussel remains, can infer is collected in those days bead busy picture.
你把我叫做你的孩子，虽然家里许多鞋子和靠枕都被我咬得残缺不全，我依然是你最好的朋友。
You called me your child, and despite a number of chewed shoes and a couple of murdered throw pillows, I became your best friend.
“有三个人还活着(星期六晚上)，我把他们送到救护车上，他们的肢体残缺不全。”沙库尔说道。
"Three of those that I put in ambulances [on Saturday night] were still alive, they all lost parts of their legs from different places," said Shakoor.
欧比-万的剑斩下了阿纳金的小腿和左臂，身体残缺不全的阿纳金滚落到了穆斯塔法烧灼的黑砂上。
Kenobi's blade sheared from him his lower legs and his left arm, and his crippled body tumbled onto the searing black sands of Mustafar.
确实，大部分现在已经残缺不全或者已经磨损坏，但是它们的重要性再一次被现代旅行者们意识到了。
True, most are now stripped away and otherwise defaced, but their significance is once again becoming known to modern travelers.
报告认为机场的资讯技术设施是残缺不全的并且停车场大厦的顶层没有流失，导致雨水流动入电梯。
The report said the airport's information technology facilities were incomplete and the upper floors of the car park building have no drains, causing rain water to flow into elevator shafts.
威斯卡纸草写于公元前1700年，如今已经残缺不全，那些毁坏的部分也许还记载了更早期的魔术师。
Weiss jam grass was written in 1700 BC, and now mutilated, destroyed part of those recorded earlier may also be a magician.
威斯卡纸草写于公元前1700年，如今已经残缺不全，那些毁坏的部分也许还记载了更早期的魔术师。
Weiss jam grass was written in 1700 BC, and now mutilated, destroyed part of those recorded earlier may also be a magician.
应用推荐