饥荒将正常的气候变化演变成了灾难。
The famine turned the normal modulation of climate into disaster.
全球变暖以及随之而来的气候变化影响我们每个人。
The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all.
阻止气候变化将更加困难。
气候变化意味着英国现在的气候更热了。
事实证明,他对于气候变化的预警也很有远见。
多年来,科学家们将物种灭绝归咎于气候变化。
For years scientists blamed the extinctions on climate change.
人类将继续以普通而又惊人的方式适应气候变化。
Human beings will continue to adapt to the changing climate in both ordinary and astonishing ways.
这些动物在白垩纪对气候变化不像今天这样敏感。
These animals were not as sensitive to climate changes in the Cretaceous period as they are today.
作为地球气候变化的指标,同位素记录有两个优势。
As an indicator of shifts in the Earth's climate, the isotope record has two advantages.
气候变化在新西兰的影响之一是会有更多的极端天气。
One of the effects of climate change in New Zealand is that there will be more extreme weather.
地球已经历了先前的气候变化,但农业还没有发展起来。
Earth had experienced previous periods of climatic change, and yet agriculture had not been developed.
应对气候变化,不仅关乎我们自身,也关乎人类的未来。
Combating climate change is an objective not only for us but also for the future of mankind.
如果我们不阻止气候变化,世界上许多动植物将会消失。
If we don't stop climate change, many animals and plants in the world will be gone.
工业捕捞和气候变化对某些南极物种来说可能是致命的。
Industrial fishing and climate change could be fatal to certain Antarctic species.
瓦德汉姆斯说,没有简单的技术手段能解决气候变化问题。
Wadhams says there is no easy technological fix to climate change.
我们正面临来自气候变化的威胁,这需要我们马上采取行动。
We are faced with threats from climate change, which requires us to take immediate actions.
面对气候变化的问题,我们应该寻找有效的措施来减少温室气体。
Faced with the problem of climate change, we should find an effective method of reducing greenhouse gases.
分析表明,塑料正在导致气候变化,尤其是那些快速分解的塑料。
The analysis shows that plastics, particularly those that break down fast, are contributing to the climate change.
Krech断言广泛的气候变化确实发生在更新世末期,这与Martin排除气候变化作为解释的观点相矛盾。
Krech also contradicts Martin's exclusion of climatic change as an explanation by asserting that widespread climatic change did indeed occur at the end of the Pleistocene.
气候变化越来越糟。
温室气体可能导致气候变化。
气候变化导致海平面上升。
你可能会对气候变化感到好奇。
由于气候变化,海平面正在上升。
我吃的东西会影响气候变化吗?
气候变化会导致空气污染,引发疾病。
应对气候变化需要世界各国携手合作。
To fight climate change, countries around the world need to work together.
为什么气候变化会对这个地区造成巨大威胁?
Why is climate change such a huge threat to this part of the world?
太平洋岛民对气候变化无能为力。
The Pacific Islanders have nothing to do about the climate change.
他们的生活受到了气候变化的极大影响。
应用推荐