规模较小和较新的大学没有人员或设备来进行最大规模的研究项目，而大型机构可以做到。
The smaller and newer universities do not involve the staff or equipment to carry out the maximum research projects possible in larger institutions.
粒子物理学家预言，应该可以可构成同样的三连环的形式。但直至现在，没有人能够做到。
Physicists predicted that particles should be able to form this same arrangement, but no one had been able to achieve it until now.
在二战以后，只有另一个击球手可以做到在不连续的两个赛季平均击出100个好球，历史上也没有人能在连续的两个赛季做到这些。
Only one other batsman since the second world war had averaged over 100 in two separate seasons-and no one had ever done it in consecutive years.
他并不是说，没有人可以不受众人的情绪波动影响，他的意思是很少有人能够做到这点。
He didn't mean that no one can resist being swept up in the gyrating emotions of the crowd. He meant that few people can.
没有人可以发誓做到完美，最后我们能保证的只有深爱彼此，倾尽所有。
None of us can vow to be perfect. In the end all we can do is promise to love each other with everything we've got.
没有人可以发誓做到完美，最后我们能保证的只有深爱彼此，倾尽所有。
None of us can vow to be perfect. In the end all we can do is promise to love each other with everything we've got.
应用推荐