现时没有空位，但我会把你列入等候者名单的。
There are no places available right now but I'll put you on a waiting list.
眼下我们没有空缺的职位。如果有了，我们会给你打电话的。
We don't have any openings now, but we'll call you if something comes up.
它没有空调。
没有空气可以呼吸。
高处没有空气污染。
大多数火车根本没有空调。
如果没有空气，飞机就无法飞行。
所有的卧铺高速列车都没有空调。
All of the Accommodation Fast Trains don't have air conditioning.
目前，少数有卧铺的高速列车并没有空调。
Currently, a few accommodation fast trains don't have air-conditioning.
如果我们离地球足够远，我们就会发现那里没有空气。
If we go far enough away from the earth, then we will find there is no air.
在一个温度经常超过38摄氏度的地方，没有空调。
There was no air-conditioner at a place where the temperature often goes over 38°C!
物质和现在更奇特的反物质将几乎没有空间相互回避。
Matter and the now more exotic anti-matter would have had little space to avoid each other.
他推断，已知的一些单细胞生物进入类似冬眠的状态，在没有空气和食物的情况下存活数年。
He reasoned that some single-celled creatures are known to enter a hibernation-like state and survive for years with no air or food.
我恐怕不能选非高峰期的会员资格，因为在那些时间段我都没有空闲，而且我也不想只在周末运动。
I'm afraid off-peak membership won't do as I'm not free at those times, and I don't just want to be restricted to weekends.
丹尼尔：那么玻璃瓶中没有空气了？
哦，那时我的办事处可没有空缺呀。
但那时候在那些厂里还没有空调。
And they didn't use to have air-conditioning in these factories in those days.
但是汽车房里既没有空调业没有暖气。
我们没有空闲去详查我们内心的画室。
We do not get the leisure to view thoroughly this studio within us.
那里没有空调也没有暖气。
曾经想过拥有一个酒窖但是没有空间或钱吗？
Ever wanted a wine cellar but didn't have the space or money to build one?
尽管帕默要求与他当面谈，卡尔直截了当地说他没有空。
Although Palmer demands to speak to him in person, Carl brushes off any insinuations and says that he is not available.
孟买和加尔各答现在已经没有空闲的土地和住房了。
Mumbai and Calcutta are already very poor about providing land and housing.
广播通知上车了，人群涌进了没有空调的火车车厢。
The boarding call announced, the throngs rushed for the non-air conditioned train carriages.
如果在上述期间没有空房，请尽快告知以便另寻旅馆。
If there are no room available for the above period, please inform me ASAP as I must look for another hotel.
他们不管有没有空，都要赶到电脑室去用用那台机器。
Whenever they had free time, and sometimes when they didn't, they would dash over to the computer room to use the machine.
本次大会的信条是：“没有空谈、没有演讲，只有编码！”
高盛银行的杰夫•库里说已经没有空间来储藏更多的原油。
There is little room left to store any more crude, says Jeff Currie of Goldman Sachs.
事实上，上面提供的版本在搞欺骗；它假设所读入的行中没有空字节。
In fact, the provided version cheats; it assumes there will be no null bytes in the lines it reads.
事实上，上面提供的版本在搞欺骗；它假设所读入的行中没有空字节。
In fact, the provided version cheats; it assumes there will be no null bytes in the lines it reads.
应用推荐