消防队员仍在尽力控制火势的蔓延。
消防队员们还在与两处大火作斗争。
消防队员在建筑物中搜寻幸存者。
消防队员需要呼吸器以便进入燃烧的大楼。
Firefighters needed breathing apparatus to enter the burning house.
消防队员和警官经常被许诺会得到补休时间。
Comp time is often promised to firefighters and police officers.
消防队员奋力救火。
消防队员们希望他们能够在起风前对大火做到完全控制。
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.
我听说一个年轻的消防队员在大火中丧生了。
消防队员的及时行动阻止了大火蔓延到大教堂的钟楼。
The timely action of the firefighters prevented the fire from reaching the Cathedral's bell towers.
消防队员将在现场停留到今天早上，以确保火灾不会再次发生。
Firefighters will remain on the scene until later this morning to ensure that the fire doesn't start up again.
那名消防队员因其勇敢的行为受到高度赞扬，这让他的父母十分骄傲。
The fireman was highly praised for his acts of bravery, which made his parents very proud.
最可悲的是，当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时，却认为他们看到了怪物而躲了起来。
Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.
为了防止此类悲剧的发生，消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲，他解释道，火灾发生时不应该躲起来。
To prevent such tragedies, firefighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
为了防止此类悲剧的发生，消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲，他解释道，火灾发生时，孩子们不应该躲起来。
To prevent such tragedies, fire fighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.
消防队员扑灭那场大火困难重重。
消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。
Firemen tried to quench the flames raging through the building.
消防队员用水龙带向燃烧的汽车喷水。
那些消防队员已把他们自己的安全置之度外。
一段楼梯在他们脚下坍塌时，五名消防队员险些丧命。
Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.
其中的一个男孩得由戴着呼吸设备的消防队员们营救。
One of the boys had to be rescued by firemen wearing breathing apparatus.
消防队员跟火作战10个小时。
他们正忙着帮助消防队员。
女孩的父亲非常感谢消防队员。
消防队员们紧密合作，扑灭了昨晚的大火。
The firemen worked closely with each other to put out the big fire last night.
幸运的是，数百名消防队员赶到那里，立即把火扑灭了。
Luckily, hundreds of firemen went there and put out the fire immediately.
消防队员赶到现场，在搜查了另一间卧室的衣柜和狭窄的床后，一名消防队员注意到床脚处有一个关着的玩具盒。
Firefighters arrived and after searching the closet and narrow beds in another bedroom, one firefighter noticed the closed toy box at the foot of the bed.
尽管今天是公共假日，但我市的一些消防队员仍在执勤。
Although it's a public holiday today, some firefighters in our city are still on duty.
消防队员把女孩救了出来，医生对她进行了检查，发现她没事。
Firefighters got the girl outside, where she was examined by doctors and found to be fine.
有消防队员来救人并安全地把火扑灭，我们真的很幸运。
We're so lucky to have firemen to come to save people and put out the fire, safely.
“她没有发出声音。”消防队员后来在谈到这个女孩时说，而他也不知道女孩的确切年龄。
"She wasn't making sounds," later the firefighter said of the girl, whose exact age he didn't know.
应用推荐