他说，“修复细胞需要许多能量，因此，我会怀疑某些游离的脂肪酸会参与这个过程，被转移到能量循环中。”
"It takes a lot of energy to repair cells so I would suspectthat some of the free fatty acids would participate in this process andbe transferred into that energy cycle, " he says.
本文件呼吁采取全球行动，减轻推销富含饱和脂肪、转脂肪酸、游离糖或盐的食品对儿童的影响。
The document calls for national and international action to reduce the impact on children of marketing of foods high in saturated fats, trans-fatty acids, free sugars, or salt.
从脂肪组织转移大量的游离脂肪酸以降低氨基酸和蛋白质对组织进行分解。
Reduces tissue breakdown of amino acids and proteins by mobilizing large amounts of free fatty acids from the adipose tissue.
游离脂肪酸建立在石油燃烧时，一遍又一遍的东西。
Free fatty acids build up in the oil when you burn stuff over and over again.
OEA在骨骼肌、游离肝细胞、和主要心肌细胞的培养菌中强化脂肪酸氧化。
OEA enhanced fatty acid oxidation in skeletal muscle strips, dissociated hepatocytes, and primary cardiomyocyte cultures.
目的：高游离脂肪酸血症是代谢综合征和2型糖尿病代谢紊乱的特征之一。
Objective: Circulating free fatty acids are elevated in subjects with metabolic syndrome and type 2 diabetes.
在人体消化系统中分解脂肪的关键酶是胰脂肪酶，它可将脂肪中甘油三酯分解为甘油一酯与游离脂肪酸。
In humans, pancreatic lipase is the key enzyme responsible for breaking down fats in the digestive system by converting triglycerides to monoglycerides and free fatty acids.
结果表明，四氢呋喃是良好的共溶剂，游离脂肪酸含量高的废食用油有利于共溶体系的形成。
The results showed that tetrahydrofuran was a better cosolvent and the waste edible oils containing abundant free fatty acids was liable to form miscible system.
心肌游离脂肪酸的摄入和利用的失协调导致心肌中脂质积聚并进而引起脂毒性心肌病。
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species, and cause lipotoxic cardiomyopathy.
任何纠正血糖、降低了游离脂肪酸水平的治疗策略能潜在改善胰岛素作用，增加胰岛素分泌效率。
Any therapeutic strategy that corrects hyperglycemia and reduces free fatty acid levels can potentially improve insulin action and increase the efficiency of insulin secretion.
角质层的渗透屏障大多是由饱和脂质如神经酰胺、胆固醇和游离脂肪酸组成。
The permeability barrier of the stratum corneum is mostly formed by saturated lipids such as ceramides, cholesterol and free fatty acids.
一般情况下，精制大豆油游离脂肪酸含量高，则烟点低，本文利用回归分析法建立了两者的关系模型。
In general, the higher the content of free fatty acid is, the lower the smoking point is. This paper establishes their relationship model by means of return analysis.
结论针刺可以降低肥胖患者的游离脂肪酸水平，提高其胰岛素敏感性，从而表现出抑制脂毒性的效应。
Conclusion Acupuncture can lower the levels of free fatty acids in the patients and increase their sensitivity to insulin to inhibit the effect of fatty toxicity.
目前Boden和他的研究小组正在研究游离脂肪酸是否也是导致内质网紧张的潜在因素。
Currently Boden and his team are looking at whether free fatty acids are a potential cause for this er stress.
针对游离脂肪酸（FFA）对裂殖弧菌DHA油脂的氧化稳定性进行了研究。
The effect of free fatty acid(FFA) on the oxidative stability of DHA oil produced by Schizochytrium sp.
该文研究了腐乳生产过程中，采用不同包装材料，对其游离氨基酸态氮、食盐、总酸、游离脂肪酸和可溶性无盐固形物含量的影响。
This article discusses effects of different package materials on free amino acids nitrogen, salt, free fatty acids, and soluble solid content without salt during the sufu production.
目的研究静脉输注脂肪乳剂对大鼠血清游离脂肪酸的影响。
Objective To study the effect of fat emulsion intravenous infusion on serum free fatty acids (FFAs) in rats.
目的研究糖调节受损（IGR）者糖负荷后游离脂肪酸变化的特点及其与胰岛素分泌功能、胰岛素抵抗的关系。
Objective To investigate the characteristics of free fatty acid (FFA) alteration and its relationship with insulin secretion, insulin sensitivity in impaired glucose regulation(IGR) individuals.
棉籽油脱臭馏出物中含有40%-80%的游离脂肪酸，对这部分脂肪酸的甲酯化进行了研究。
The percentage of free fatty acid ( FFA ) in cottonseed oil deodorizer distillate ( CODD ) is 40 % ~80 %.
发酵后淀粉的含量有所增加，脂肪、蛋白质和灰分的含量逐渐减少，但游离脂肪酸的含量增加。
After fermentation, starch and free fatty acid content increased, while lipid, protein and ash content in the rice decreased gradually.
本发明提供了从原料中最大化回收油的方法，以及将在原料中的游离脂肪酸转化成可进行酯交换的甘油酯的方法。
Methods for maximizing oil recovery from the feedstocks are provided, as well as methods to convert free fatty acids in the feedstocks into glycerides amenable to transesterification.
比较两组大鼠体质量、葡萄糖输注率以及血清游离脂肪酸等的变化情况。
Changes of body mass, glucose infusion rate and serum FFA in rats were compared between the two groups.
目的观察游离脂肪酸（FFA）、IL-6对人成熟脂肪细胞中NYGGF4基因表达水平的调节作用。
Objective To explore the regulative role of free fatty acid(FFA) and interleukin-6(IL-6) on NYGGF4 gene expression in matured human adipocytes.
目的：探讨抵抗素、游离脂肪酸与胰岛素抵抗、脂肪肝及2型糖尿病的关系。
Objective:To investigate the association among Resistin, FFA and Insulin Resistance, Fatty liver and Type 2 Diabetes.
目的观察2型糖尿病患者在进食不同含量水溶性纤维食物后两餐前后血糖、胰岛素、游离脂肪酸和尿儿茶酚胺的变化。
Objective The effects of food rich in soluble fiber on the first and the second meal have been evaluated in an acute experiment in patients with type 2 diabetes.
目的为研究脂肪乳剂对新生儿血清游离脂肪酸代谢的影响并指导临床合理选用脂肪乳。
Objective to study the effects of different types of fat emulsions on fatty acids metabolism in newborn infants who experienced total parenteral nutrition (TPN).
这类代谢药物主要通过诱导游离脂肪酸代谢向葡萄糖代谢的转换，从而增加单位氧耗生成三磷酸腺苷供能物质的量而发挥抗心绞痛作用。
These metabolic drugs induce a shift from free fatty acid towards predominantly glucose utilisation by the myocardium to increase ATP generation per unit of oxygen consumption.
这类代谢药物主要通过诱导游离脂肪酸代谢向葡萄糖代谢的转换，从而增加单位氧耗生成三磷酸腺苷供能物质的量而发挥抗心绞痛作用。
These metabolic drugs induce a shift from free fatty acid towards predominantly glucose utilisation by the myocardium to increase ATP generation per unit of oxygen consumption.
应用推荐