该公司生产雅致的火车车厢。
火车车厢里充满了埋怨声，因为许多乘客在旅行中没有带现金。
The train cars were filled with groans because many of the passengers were traveling without cash.
玛丽坐在火车车厢的角落里，相貌平平，烦躁不安。
Mary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.
那些旧火车车厢将用来拆取废铁。
他们把火车车厢连挂在一起。
广播通知上车了，人群涌进了没有空调的火车车厢。
The boarding call announced, the throngs rushed for the non-air conditioned train carriages.
严禁在这节火车车厢内吸烟。
这个火车车厢内禁止吸烟。
乘客在火车车厢探身窗外既危险又违法。
It's dangerous and unlawful for passengers to lean out of the Windows of railway carriages.
城市里火车车厢拥挤，街道拥堵，公车里挤满了人。
In the city, trains are packed; streets are crowded; buses are full.
华美玻璃棉可用作火车车厢、空调客车厢体的保温隔热。
Huamei glass wool can be used in heat preservation and thermal insulation of train carriages and carriage body of air conditioned buses.
从书写笔到火车车厢，压缩弹簧应用于各种各样的项目。
From writing pens to railroad cars, compression springs function to fill a variety of project needs, from the everyday to the unique.
此音频的日记是第二大火车站，火车车厢的不落在地上。
This audio diary is in the second large train station - the one in which the train car doesn't fall to the ground.
最好是有火车轧，然后我们就可以添加一些更好的火车车厢。
It's better to have the train rolling, and then we can add some better wagons on the train.
一个牧师和一个拉比(犹太教教士)在同一间火车车厢里偶遇。
A priest and a rabbi found themselves sharing a compartment on a train.
方舟将有450英尺长，大概有22节火车车厢连在一起那么长。
It was to be 450 feet long, that's as long as 22 railroad cars put together!
莱纳德：你有说清楚那是两辆不同的火车车厢改造成的热狗站吗？
Leonard: Did you make it clear that it's two different train cars turned into hotdog stands?
四个和火车车厢一般大的纺织机，占了场地约7500平方米工厂的绝大部分。
Four knitting machines, each as large as a train car, take up most of a 7, 500-square-meter (80, 700-square-foot) factory floor.
他的一个朋友碰巧在火车车厢里坐在一个无精打采的年轻人的身边。
A friend of his happened to be sitting in a railroad-coach next to a young man who was obviously depressed.
参加者进行一个想象实验，实验里有一节失控的有轨电车或火车车厢。
The subject of the study is challenged with thought experiments involving a runaway railway trolley or train carriage.
假定缓冲轨按先进先出的方式运作，设计算法解决火车车厢重排问题。
FIFO buffer is assumed by way of rail operations, the design algorithm to solve the problem rearrangement of railroad cars.
铁轨，钢轨用作火车车厢或其它有轮车辆的轨道的钢轨，通常成对使用。
A steel bar used, usually in pairs, as a track for railroad cars or other wheeled vehicles.
交通：让汽车加入“智能车队”计划，让车流像火车车厢一般行进，已取得了小步成功。
Transport: Schemes to get cars to travel in "platoons", like the carriages of a train, are making slow progress.
整车涂鸦，顾名思义，一个涂鸦作品覆盖了整个火车车厢，从上到下，从左到右。
Obviously a graffiti covering a whole train car. From the right to the left, from top to bottom.
吸收振动和冲击能量，如汽车、火车车厢下的缓冲弹簧、联轴器中的吸振弹簧等。
Absorb vibration and impact energy, such as car, train under the buffer spring, spring vibration absorber, etc...
一位法官说，她之前处理过类似的案子，那次是苯乙烯从辛辛那堤市附近的一节火车车厢溢出来。
One judge said she had already dealt with a similar case when styrene spilled out of rail car near Cincinnati.
在“利用可重用代码，第2部分”一文中，我展示了火车车厢的一个api定义，如清单3所示。
In the article "Leveraging reusable code, Part 2," I showed an API definition for a train car, as shown in Listing 3.
城市里火车车厢拥挤，街道拥堵，公车里挤满了人。排着长队的公车和塞车状况随处可见。
In the city, trains are packed; streets are crowded; buses are full. There are bus queues and traffic jams everywhere.
城市里火车车厢拥挤，街道拥堵，公车里挤满了人。排着长队的公车和塞车状况随处可见。
In the city, trains are packed; streets are crowded; buses are full. There are bus queues and traffic jams everywhere.
应用推荐