他是乡下一个大教区的代牧。
在这些植物中有枣椰树、红柳和牧豆树。
Among these plants are the date palm, tamarisk, and mesquite.
问：第一个是关于教皇牧函的问题。
从事农、林、牧、渔业项目的所得；
The incomes generated from the engagement in agriculture, forestry, husbandry and fishery;
教牧书信是在攻击这位作者吗？
教牧书信的作者,说保罗的敌人才禁止婚姻。
The writer of the Pastoral Epistles teaches that it's the enemies of Paul who forbid marriage.
是教牧书信的作者。
三十年前岛民在贫瘠的土地上艰苦生活，晒盐和牧渔。
Thirty years ago the islanders scratched a living from infertile soil, salt pans and fishing.
丛林中的牧神是被诅咒的，海上的歌者也是被诅咒的！
Accursed be the Fauns of the woodland, and accursed be the singers of the sea!
这很重要，因为这种相互关系，在教牧书信中不存在。
This will be important because that kind of reciprocity doesn't exist when you get to the Pastoral Epistles.
我倾向认为，教牧书信可能，是在二世纪写的，可能是二世纪中期。
I actually tend to think that the Pastoral Epistles were probably written sometime in the second century, and maybe even toward the middle of the second century.
女人在教牧书信中也能扮演一些角色，但都是从属于男人的。
There are roles that women can play in the Pastoral Epistles, but not in authority over men.
当他们的私家侦探去找德牧对质时，那个“未婚夫”采用回避的态度。
When their investigator confronted him, the "fiance" stonewalled.
他说会众中的数名女性没有向他寻求帮助，但是她们联系了那名教牧顾问。
He says that several women in the congregation who had not approached him for help did reach out to the counselor.
Laurie解释到：“我们的迷宫是用牧食生物的干草捆起来做成的。”
Our maze is grown out of hay grazer, the stuff hay bales are made out of.
虽然叫养殖，但阿泽帕迪和他的竞争对手们所从事的其实更像是在大海牧鱼。
Though they call it farming, what Mr Azzopardi and his competitors are engaged in is actually more like ranching.
牧义夫说这个提案无论是在其代表的选民还是他认识的韩国人中都不受欢迎。
Mr Maki argues that the bill is popular neither among his constituents nor among the Koreans he knows.
德牧那时做了几份工，其中一份在蓝色水晶咖啡喔，从一个技工做到推销员。
Lifrieri now worked a couple of jobs, one at Blue Chip Coffee, where he had started as a mechanic and moved up to salesman.
她表示，神父如果当选，就不能顾及牧灵职务，因为每年要出席长达两、三个月的会议。
If elected, the priests will ignore their pastoral duties since they have to attend assembly sessions that last 2-3 months a year, she said.
同时，谢牧阳在每张卡片上写下的“攻略”都总结了一些校园生存的基本技巧。
Also, Xie's "strategy tips" on each card summarize essential campus survival skills.
智慧人的言语好像刺棍；会中之师的言语又像钉稳的钉子，都是一个牧者所赐的。
The words of the wise are like goads, their collected sayings like firmly embedded nails-given by one Shepherd.
(亚萨的诗，交与伶长，调用为证的百合花。)领约瑟如领羊群之以色列的牧者阿，求你留心听。
Hear us, o Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock; you who sit enthroned between the cherubim, shine forth.
如果露西·玛丽和德牧之间真有什么的话，他也是第一次听说，杰拉尔德这样回复玛丽娜。
If there were something between Rosemary and Demetrio, Vasquez told Marina, this was the first he'd heard of it.
这周的讲道是来自布迪。欧文，他是马鞍峰教会的教牧，也是《敬拜者之路》一书的作者。
This week's devotionals are by Buddy Owens, teaching pastor at Saddleback Church and author of 'The Way of a Worshiper'.
东方叙利亚礼马拉巴尔教会指草案「恶毒和反教会」。 该教会去年发表牧函，呼吁信徒多生育孩子。
The Syro-Malabar Church, which issued a pastoral letter last year appealing to the faithful to have more children, described the draft as “draconian and anti-Church.”
不仅如此，由于牧人菲力提斯当时曾在那片地区放过牧，他们便用他的名字来称呼那些金字塔。
nay, they even call the pyramids after the name of Philitis the shepherd, who at that time pastured flocks in those regions.
那种带着远远伸向街边的屋檐的所谓“牧屋”，满足当时迅速致富的中产阶级们的爱炫耀的心态。
The ranch house, which presents its longest edge to the street, allowed the burgeoning middle class to show off.
他亦祝佑了牧神，祝佑了那些在丛林里舞蹈的小东西，以及透过树叶偷偷窥望的长着明亮眼睛的东西。
The Fauns also he blessed, and the little things that dance in the woodland, and the bright-eyed things that peer through the leaves.
他亦祝佑了牧神，祝佑了那些在丛林里舞蹈的小东西，以及透过树叶偷偷窥望的长着明亮眼睛的东西。
The Fauns also he blessed, and the little things that dance in the woodland, and the bright-eyed things that peer through the leaves.
应用推荐