你知道吗？我们有自己的CSI(犯罪现场调查)组。
"Did you know we have our own CSI [Crime Scene Investigation] team?" asks the website of Ontario's government, citing an American television show.
哇，不会像犯罪现场调查似的这么快就解决问题了吧？
Vilain和他的团队设想的测试成为犯罪现场调查的取证工具。
Vilain and his team envision the test becoming a forensic tool in crime-scene investigations.
所以我们很高兴请她出演我们场景设在法国的《犯罪现场调查》电影。
So we would be delighted to offer her a part in our CSI film set in France.
不管是什么原因，《犯罪现场调查》仍然是全世界收视率最高的剧集。
Whatever the case may be, the fact remains that CSI is the most watched show in the world.
犯罪现场调查科iu和SID也在同一时间出现，收集PE、指纹和图片。
Crime scene IU and SID show up about the same time for PE, prints, and pics.
《犯罪现场调查》也是几十年来第一部将拉斯维加斯设定为拍摄背景的电视剧。
CSI also became the first series in decades to really take advantage of its Las Vegas setting.
所以以色列的研究者提出一项新的测试——使用CSI(犯罪现场调查)工具。
So researchers in Israel have developed a rapid test -using a CSI tool.
CSI是犯罪现场调查短，是一个巨大的打击，当它撞上了千年开始电波回来。
CSI is short for Crime Scene Investigation and was a huge hit when it hit the airwaves back at the start of the millennium.
这个技术可以在犯罪现场调查中发挥作用。修复后的唾液能够辨认出罪犯的年龄。
This technique might help in crime scene investigations—recovered saliva could tell the age of a perpetrator.
你一定在《犯罪现场调查》里看到神探们还原出来的犯罪现场，到处都是血迹，可是没有尸体。
You've seen it on TV. Crime scene investigators show up at what might be a murder scene. There are blood spatters-but no body.
犯罪现场调查署由三部分组成：调查部、法证成像部及指纹鉴定部，成员同时包括警员及普通市民。
The crime scene investigations bureau is comprised of three sections-investigations forensic imaging and fingerprint identification. classifications include both sworn and civilian personnel.
犯罪现场调查署由三部分组成：调查部、法证成像部及指纹鉴定部，成员同时包括警员及普通市民。
The Crime Scene Investigations Bureau is comprised of three sections - Investigations, Forensic Imaging, and Fingerprint Identification. Classifications include both sworn and civilian personnel.
但自从我接拍了CSI，我爱上了科学研究，爱上了犯罪现场调查者能寻找事实真相，解决犯罪事件的方式。
But since we started the show, I've fallen in love with science and I love the way crime Scene Investigators are able to figure out what's going on, how to solve these crimes.
我们在电视剧《识骨寻踪》和《犯罪现场调查》里经常看到利用骨骸找到各种线索——性别、年龄、身体受过的创伤。
We see it all the time on shows like Bones and CSI. Skeletal remains can yield all sorts of clues—gender, age, past physical traumas.
《犯罪现场调查：迈阿密》(‘CSI： Miami’)将于5月24播出的一集中，演员们正尝试解开杀手的线索。
The cast of 'CSI: Miami' tries to unravel a killer's clues on an episode airing May 24.
在法医解剖过程中，前后共拍摄遗体照片61张——这可比电视上的CSI：犯罪现场调查和NCIS：海军罪案调查处里那些调查人员们拍的多得多。
There are 61 photos were taken of Jackson's body before and during the procedure - way more than you see taken by examiners on CSI or NCIS.
多年来，亚洲的电视台都是依靠美国进口节目来填充播出日程，比如《犯罪现场调查》（CSI），以及常备节目《海滩救护队》（Baywatch）。
For years, Asian broadcasters have been relying on such U. S. imports as the 'CSI' dramas and that old standby 'Baywatch' to fill out their programming schedules.
《每日电讯报》报道，美国热播的犯罪题材电视剧《犯罪现场调查》的制片人卡罗尔·曼德森表示，她正准备在巴黎取景拍摄一部2小时长的电影版《犯罪现场调查》。
Carol Mendolson, a producer of the U. S. TV crime show CSI, said she was preparing to make a two-hour CSI TV movie set in Paris, the Daily Telegraph reported.
《犯罪现场调查》：该剧掀起了一番刑侦悬疑电视剧热，而这种电视剧成为现今的电视剧类型之一，可我们却忘了2000年的时候我们看这部剧时其新颖的叙事方式弄得我们如堕云里雾里。
CSI: Crime Scene Investigation: The series that kicked off the procedural boom is such a part of our landscape now that it’s easy to forget how trippy its innovations seemed in 2000.
CSI也可能在犯罪现场外建立一个“安全区”供调查人员休息以及讨论案情而不用担心会毁坏证据。
A CSI might establish a "safe area" just beyond the crime scene where investigators can rest and discuss issues without worrying about destroying evidence.
在犯罪现场做笔记可不像表面上那么简单，CSI调查员受到的训练包括科学观察法。
Note-taking at a crime scene is not as straightforward as it may seem. A CSI's training includes the art of scientific observation .
在犯罪现场做笔记可不像表面上那么简单，CSI调查员受到的训练包括科学观察法。
Note-taking at a crime scene is not as straightforward as it may seem. A CSI's training includes the art of scientific observation .
应用推荐