那狗用力拉扯链条。
放到派盘，用手指轻轻把面皮推倒四处，不要用力拉扯面团。
With the fingertips, ease the dough into the tin, gently pressing it smoothly over the bottom without stretching it.
他们大喊大叫，用力拉扯着这台重型机械，仿佛这样就能让它更快地开到他们家。
They were crying and seemed to be trying to pull the heavy machine, as if they could make it move faster toward their home.
你并不想任由线头在空中飞扬，但抓紧那根松脱的线头并用力拉扯它，也非明智之举。
You don't want to leave the thread dangling, but it is seldom wise simply to grab a loose end and pull on it.
请勿触压着叶片以及电源线绕着风扇或用力拉扯电源线，如此轴心与电源线将会被损坏。
Please do not touch the blade with the push and never bring the fan with lead wire, the bearing and lead wire may be damaged.
接下来，用两只手温柔的接住宝宝的头部，略微往下降一点(不要拉扯)，同时要求妈妈用力推出宝宝，产出前肩部。
Next, take the head gently in two hands and press it very slightly downward (do not pull), asking the mother to push at the same time, to deliver the front shoulder.
接下来，用两只手温柔的接住宝宝的头部，略微往下降一点(不要拉扯)，同时用力推出宝宝，产出前肩部。
Next, take the head gently in two hands and press it very slightly downward (do not pull), pushing the baby out at the same time, to deliver the front shoulder.
用手拉扯麻花辫至轻微松散，小心不要用力过猛，把头发弄乱了就不好看了；
Pull by hand plait to slightly loose, be careful not to overexert, ruffling my hair is not good;
用手拉扯麻花辫至轻微松散，小心不要用力过猛，把头发弄乱了就不好看了；
Pull by hand plait to slightly loose, be careful not to overexert, ruffling my hair is not good;
应用推荐