电影名称的翻译是电影翻译中的重要部分。
The translation of titles is the important part in the translation of movies.
使用遥控器上的数字小键盘输入字母以查找电影名称。
Use the numeric keypad on your remote to enter letters to find the name of a movie.
试验中,他们被要求说出一部曾经有很不舒服的观影经历的电影名称。
They were asked to come up with the name of a movie that made them really uncomfortable.
如果你正要决定本周末租什么电影看,别去花一个小时写电影名称。
If you are trying to decide what movie to rent this weekend, don't spend an hour writing down titles.
在本例中,视图输出的是电影名称和放映时间值,而不是一个映射,但在概念上二者是相同的。
In this case, it is outputting movie name and a value of the runtime, rather than a map, but conceptually this is the same.
MPAA网站上的XSS漏洞出现在about页面中,在这个页面中浏览者可以提交他们最喜爱的电影名称。
The XSS vulnerability on the MPAA website was found on the about page where visitors can submit their favorite movie.
在这个电影搜索的例子中,每次你运行这个测试时,相同电影名称的搜寻都是以相同的顺序来进行处理的。
In the movie search example that follows, the same movie title searches are processed in the same order each time you run the test.
电影名称根据片中主角从事的职业命名,并且用隐喻的手法来象征我们的身体部位、我们的身份和我们的自我观念。
The title takes its central character's profession and turns it into a metaphor for our bodies, our identities, our perceptions of ourselves.
用这个电影搜索的例子来取回一个任意电影的标题名称,如列表3所示。
Use this movie Search example to retrieve a random movie title name, as Listing 3 shows.
movies表列举他商店中每部电影的相关数据,即如每部电影的名称和导演等内容。
The MOVIES table lists the pertinent data for each movie in his shop, namely things like the title and director for each movie.
她和丈夫决定期待从电影的灵感中找到一个适当的名称。
She and her husband decided to look to movies for inspiration to find an appropriate name.
奥斯卡奖杯的官方名称是电影艺术与科学学院奖。
The official name of the Oscar statuette is the Academy Award of Merit.
文德斯的电影也一贯被冠以“存在主义电影”的雅号,对于这个名称,文德斯自己的答案是“脱离社自我封闭,是一个普遍的社会现象。”
Wenders's films have always been known as "existential film" the title, for this title, Wenders's own answer is "Self-isolation from the agency is a common social phenomenon."
阿甘正传是温斯顿·格鲁姆于1985年撰写的一部小说,并于1994年被改编成电影,以两位主角的名字作为电影的名称。
Forrest Gump is a 1985 novel by Winston Groom, a 1994 film adaptation, and the name of the title character of both.
这部电影的两个主角没有具体的名字,在演职员表中列出的角色名称是“男人”和“女孩”。
The movie's two main characters are not given names, and they are listed in the credits as Guy and Girl.
幸运(Sneha)是这部电影的女主角,更确切地说是女生的愿望名称(即取消其考试)来自最真实的噩梦方式。
Lucky (Sneha) is the name of the film's female protagonist, or rather the schoolgirl whose wish (that her exam be cancelled) comes true in a most nightmarish way.
我想“宝莱坞”这个名称渐渐地过时了,因为它已变成意指一种特殊的庸俗印度电影。我想那正渐渐被更写实的现实主义风格所取代。
I think the name "Bollywood" is slowly going to go out of style because it's come to denote a special kind of kitsch Hindi cinema. 1think that's slowly being replaced by a more gritty realism.
法律学者Joel Bakan,已经写了一本书,拍了一部电影,名称都叫《公司》。其中声称,即使公司是人,也是特殊的、功能不健全的、不能负责任的人。
Joel Bakan, a legal academic, has produced a book and a film-both called "the Corporation" -which argue that, if companies are people, they are particularly dysfunctional and irresponsible ones.
法律学者Joel Bakan,已经写了一本书,拍了一部电影,名称都叫《公司》。其中声称,即使公司是人,也是特殊的、功能不健全的、不能负责任的人。
Joel Bakan, a legal academic, has produced a book and a film-both called "the Corporation" -which argue that, if companies are people, they are particularly dysfunctional and irresponsible ones.
应用推荐