例如，只有3.4%的电影导演是女性，且只有7%的电影演员对种族和民族问题保持中立，并反映了这个国家的多样性。
For example, just 3.4 percent of film directors were female, and only 7 percent of films had a cast whose balance of race and ethnicity reflected the country's diversity.
只有3.4%的电影导演是女性，只有7%的电影演员阵容能做到民族和种族平衡，反应国家的多样性。
Just 3.4 percent of film directors were female, and only 7 percent of films had a cast whose balance of race and ethnicity reflected the country's diversity.
卡弗里杰哈是印度泰卢固语电影演员。
电影演员有时要找替身。
这是电影演员时常会做的，我已看过数十多次，或许数百次了。
That's what a movie cast always does. I've seen it dozens, maybe hundreds of times.
数十年来，演员的剩余款项并不存在；电影演员工作，得到报酬。
For decades, residual payments for actors did not exist; film actors were paid for their work, and that was it.
我们或许可以畅所欲言，话题从电影主题到电影演员。
We are allowed to talk freely about a movie, the topic ranging from the theme of a film to its casting.
一些好莱坞电影演员以他们丰富、快节奏的生活而著称。
Some Hollywood movie actors are famous for their rich, fast-paced lives.
这个小镇的人们正热切的盼望着那位伟大的电影演员的出现。
The people in this small town are keen to the appearance of the great movie actors.
高中毕业后，她去了一个电影演员的大学去提高自己的演技。
After graduating from high school, she went to a film acting college to improve her acting skills.
当然，为了确保电影演员们能够得到剩余工资，很多人都付出了巨大的努力。
There are, of course, many people who worked diligently to secure residuals for film actors.
他曾经作为一个电影演员是很时尚的，可现在没有一个人去电影院看他。
He used to have a great vogue as a film actor, but no one goes to the cinema to see him now.
获得两次奥斯卡奖的美国电影演员马龙·白兰度生于内布拉斯加的奥马哈。
Marlon Brando, American film actor and twice Oscar winner, was born at Omaha in Nebraska.
一个电影演员有时要打斗，打斗过程中他会在另一个人的头上打坏把椅子。
A movie actor will sometimes have a fight in which he breaks a chair over another man's head.
沙拉现在是一位有名的电影演员，但是她希望大家只把她当普通女孩对待。
Sarah is now a famous movie star, but she wishes to be treated as nothing more than a common girl.
总经理认为请一位更有名望的女电影演员来做广告会给公司带来更高的声望。
The general manager felt that having a more famous film actress to do the advertisement would bring greater prestige to the company.
就不明白了，一个非常好的电影演员，为何到春晚露露自己的弱项唱歌呢？
Do not understand, a very good actor, why Chunwan Lulu their weaknesses singing?
于电影演员而言，在伦敦西区和百老汇担任主演不过是家常便饭，但这一次换位有所不同。
It has become fairly commonplace for film actors to star in London's West End and on Broadway, but this transposition is different.
不幸的是，那天晚上，电影演员杰里米·艾恩斯是极少数的名人佩戴者中之一。
Unfortunately, movie actor Jeremy Irons was one of the very few celebrities wearing the Red Ribbon that night.
去年3月电影演员和活动家DanaReeve之死使这个话题成为热点。
The death of actress and activist Dana Reeve last March put the issue into the spotlight.
但是电影演员仍然没有剩余工资，并且当制片厂在电视上播放电影时，也得不到任何补偿。
However, motion picture actors were still shut out of residuals and did not receive any compensation when their studio films aired on TV.
当你拍摄《太阳帝国》的时候，是否想到这是开启你成为电影演员之路的钥匙？
When you were filming Empire of the Sun, did you have a sense that it was the beginning of your career as a movie actor?
特雷西在诊所的开幕式上说：“你们敬仰我是因为我是一名电影演员，在好莱坞是一个明星。
Tracy said at the clinic’s official opening: ‘You honour me because I am a movie actor, a star in Hollywood terms.
我爸爸是个电影演员，有时他演好人，但有时他也演律师。——马尔科姆·福特。
My daddy is a movie actor, and sometimes he plays the good guy, and sometimes he plays the lawyer. — Malcolm Ford.
莱斯特广场上，成千上万的粉丝冒雨尝试看一眼新哈利·波特电影演员的首次亮相。
Thousands of fans braved heavy rain as they tried to catch a glimpse of the stars of the new Harry Potter film at its world premiere in Leicester Square.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶著飞机翻过来又倒过去，差一点撞著平顶房的屋顶。
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶著飞机翻过来又倒过去，差一点撞著平顶房的屋顶。
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.
应用推荐