“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。
它已经开发出一些很畅销的时髦电脑。
It has already developed some stylish computers that are selling well.
《经济学人》的印刷版原来是最畅销的。
它也是新冠疫情爆发期间最畅销的产品。
It was also one of the best-selling foods during COVID-19 outbreak in China.
许多人认为有史以来最畅销的书是《哈利·波特》系列书籍。
Many people think the best-selling book of all time is one of the Harry Potter books.
当被问及世界上最畅销的食品时,你是否经常听到美国的可口可乐和麦当劳巨无霸?
Asked about the foods that sell best in the whole world, do you often hear about Coca-Cola and McDonald's Big Macs from America?
在迈克尔·杰克逊刚开始创作其最畅销的专辑《颤栗者》时,他希望这张专辑能卖出5000万张。
At the time Jackson started writing his best selling album Thriller, he hoped that his album would sell 50 million copies.
一位作家把马可告诉他的所有故事都写在了一本叫做《世界描述》的书里,这本书成了欧洲最畅销的书之一。
A writer wrote down all the stories that Marco told him in a book called The Description of the World, which became one of the best selling books in Europe.
另外,一旦他们成功地生产出畅销的平板玻璃,为了让机器准备好连续几年的生产,这台机器会被停用以进行维护。
Furthermore, once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production.
秋天是毛织品畅销的季节。
再普乐是礼来公司的最畅销的药物。
在美国,它是最畅销的植物药品。
In the United States, it is one of the top-selling botanical products.
电动自行车并不是一直在大陆畅销的。
尼克博克的书成了曼哈顿最畅销的书。
《世界新闻报》是英国最畅销的星期日周报。
The News of the World is Britain's best-selling Sunday newspaper.
此款iPhone一直是最畅销的智能手机。
他表示,当天最畅销的物品是行李箱套装和包装盒。
He says luggage sets and packing cubes were among the day's best-selling items.
人人都清楚,7月21日前买不到全球最畅销的小说。
EVERYONE knows you can't buy the world's bestselling novel until July 21st.
空客即将推出最畅销的A320客机的新版本。
AIRBUS is about to unveil a new version of its best-selling A320 aircraft.
50岁的五金店老板奥古斯丁称最畅销的商品是重建用的钉子。
Etrice Augustine, a 50-year-old hardware-store owner, said his most popular product is nails for rebuilding.
报纸的整版广告宣传着这种畅销的J3斜背式小客车。
你还得有个好点子,卖那种销路好或将来会畅销的产品。
You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular.
杂货和节日礼物将成为未来30天内最畅销的两样东西。
The two top items consumers will be buying over the next 30 days are groceries and holiday gifts.
它多年一直作为有史以来最畅销的小说作品被列入吉尼斯世界纪录。
For many years it was listed by Guinness as the bestselling work of fiction ever.
享受生活中简单的快乐——孩子们不需要一堆最畅销的玩具才过的快乐。
Enjoy Life's Simple Pleasures - Kids don't need a bunch of best selling toys in order to enjoy themselves.
iPad作为最畅销的平板电脑,仍然不支持AdobeFlash。
The best selling tablet of them all, the iPad, doesn't have support for Adobe Flash.
作为示范,家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed.
2003年,巴西最为畅销的十大报纸中,就有三家是这种小报。
In 2003 just three of Brazil's top ten papers were tabloids.
作为示范,家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed. The Cheez-It fell apart in surprising ways.
作为示范,家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed. The Cheez-It fell apart in surprising ways.
应用推荐