她感到他在揉捏那些疼痛的肌肉。
他给她按摩脚上疼痛的肌肉。
这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识。
The booklet contains information on pain relief during labour.
这些细胞需要大约一天的时间才能到达你疼痛的肌肉组织。
It takes about a day until these cells make it to your aching muscles.
科克希尔和他的同事们说，编织使他们能够重新调整注意力，减少他们对疼痛的感知。
Corkhill and colleagues reported that knitting enabled them to redirect their focus, reducing their awareness of pain.
跛行症状可能被许多其他引起腿部疼痛的情形模仿，例如关节炎和神经疾病（神经病变）。
The symptoms of claudication can be mimicked by many other conditions which cause pain in the legs such as arthritis and nerve problems (neuropathy).
科克希尔女士和她的同事们报告称，编织使他们能够重新调整注意力，减少他们对疼痛的意识。
Ms. Corkhill and colleagues reported that knitting enabled them to redirect their focus, reducing their awareness of pain.
她认为，大脑一次只能处理这么多信息，而像针织和钩编这样的活动会让大脑更难注意到疼痛的信号。
She suggested that the brain can process just so much at once, and that activities like knitting and crocheting make it harder for the brain to register pain signals.
根据这篇文章的观点，由于植物无法逃离危险，所以将能量投入到能够识别威胁并感知疼痛的身体系统中，是一个非常糟糕的进化策略。
Plants can't run away from danger, so investing energy in a body system which recognizes a threat and can feel pain would be a very poor evolutionary strategy, according to the article.
她拖着疼痛的双脚慢慢地移动。
感觉到疼痛的植物会大声尖叫，让人们听到。
在那么一刻，所有事使我有一个突然如此疼痛的感觉。
人们说，通过分散对疼痛的注意力，音乐可以降低压力和焦虑程度。
By distracting the mind from the pain, music, people say, can lower stress and anxiety levels.
奥巴马先生和克林顿夫人之间曾就谁的医疗保健计划的效果最好有过令人彻骨疼痛的争论。
There were bone-aching arguments between Mr. Obama and Mrs. Clinton as to whose plan for health care would work best.
他和我约会了一年多，在我们分手的时候，我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
观察芦荟对减轻太田痣和鲜红斑痣激光术后疼痛的疗效。
Assess the effect of aloe glue on relieving pain and after laser treatment of nevus of Ota and nevus flammeus.
这意味着疼痛的减少。
科学家发现，恋人的照片有减轻疼痛的功效。
Photographs of loved ones have the power to dull pain, scientists have discovered.
大约10%的人群受到这种清晨足跟疼痛的影响。
This morning heel pain affects approximately 10 percent of the general population.
疼痛的腿使他步行困难。
极少超出疼痛的限值并且不会导致跛行或影响跑步的节奏。
It rarely passes your pain threshold and it doesn't cause you to limp or alter your running stride.
被懒猴咬到会导致一个疼痛的肿胀这个毒素是温和但不致命。
Loris bites cause a painful swelling, and the toxin is mild and not fatal.
卡通可以帮助孩子克服那些疼痛的事情，比如打针或者去看牙医。
Cartoons can help children cope with painful procedures, such as needles or visits to the dentist.
辣是疼痛的代名词，它是舌头上痛觉感受器激活的结果。
Spicy means pain. The sensation of spiciness is the result of the activation of pain receptors in the tongue.
线虫最终引起使人虚弱和疼痛的感染，通常开始时在腿上出现水疱。
The worm eventually causes a debilitating and painful infection that begins with a blister, normally on the leg.
洗完澡后，我疼痛的肌肉缓解，感觉像到了天堂一样，只是好景不长。
The relief to my aching muscles was heavenly, but it didn’t last long.
尽管如此，科学家们才刚刚开始研究冥想是如何减轻疼痛的情绪影响的。
However, scientists have only just started to look into how meditation might reduce the emotional impact of pain.
辣椒和芥末既是习用麻醉剂又是舒缓放松肌肉僵硬和疼痛的高渗治疗剂。
Chili and mustard work as both a local anesthetic and a deep-heat treatment to ease stiff and painful muscles.
某些集中疗法，比如认知行为的疗法能教你更好地对待这些疼痛的办法。
Certain types of focused therapy — like cognitive behavioral — can teach you ways to cope better with the pain.
某些集中疗法，比如认知行为的疗法能教你更好地对待这些疼痛的办法。
Certain types of focused therapy — like cognitive behavioral — can teach you ways to cope better with the pain.
应用推荐