摆在圣坛前的棺材上光秃秃的,只有一个白玫瑰花圈。
The coffin lying before the altar was bare, except for a single wreath of white roses.
拉尔夫看到母亲手里还有一朵白玫瑰时,他就向母亲要它。
When he saw his mother still had a white rose in her hand, Ralph asked for it.
拉尔夫发现他得不到那朵白玫瑰时,他哭了起来,并突然把它夺走了。
When Ralph found that he could not have the white rose, he began to cry, and suddenly took it away.
红玫瑰和白玫瑰需要浇水。
选择红玫瑰久而久之就会变成手上的蚊子血,白玫瑰会变成嘴角一粒未抺掉的饭粒。
Select red rose over time will become the hands of mosquito blood, and a white rose will not sweeping movements out of the cooked rice into the mouth.
红与白玫瑰在一起:统一和团结。
白玫瑰:白玫瑰象征纯洁和真理清白。
White roses: Pure white roses symbolize truth and innocence.
妈妈她太喜欢白玫瑰了!
我无法阻止自己买一束白玫瑰去参加葬礼。
I couldn't stop myself from buying a bunch of white roses and going to the funeral.
作品《白玫瑰》,原料:红萝卜、西葫芦、绿叶蔬菜。
夏天,她喜欢在头上簪戴白玫瑰,她就是白玫瑰。
In the summer she liked to wear, in her hair, a rose from the white rose-bush. She was called Snow-White.
红玫瑰送给依然健在的父亲,白玫瑰送给已逝的父亲。
The red roses to those who still alive, while the white ones to the fallings.
白玫瑰象征纪念已故的家严,而红玫瑰象征着赞美健康尚在的父亲。
People wear a white rose to honor a father who has deceased and a red rose for a father who is living.
就连阿拉伯王后花园里的白玫瑰,也比不上你白色的身体。
The roses in the garden of the Queen of Arabia are not so white as thy body.
这从玫瑰一直很快乐,直到白玫瑰做出了一些奇怪的事情。
This thicket of roses was always happy until one day the White Rose did something strange.
我走进汤姆的花园,昨天晚上,那丛白玫瑰已绽放了十来朵。
I walked in Tom's garden, to the white rose bush that had burst ten blooms overnight.
作品《白玫瑰》,原料:红萝卜、西葫芦、绿叶蔬菜。都是可食用的哦。
"White Roses". Radish, vegetable marrow, greens. All is edible.
当时,凡是父亲已故的人都佩戴一朵白玫瑰,父亲在世的人则佩戴红玫瑰。
At that time, the late father of all people have to wear a white rose, the father of the people alive while wearing red roses.
埃斯考特夫人:蠢才!我特意要红玫瑰,可花园里种的全是白玫瑰!
Lady Ascot: Imbeciles! The garden is planted with white roses when I've specifically asked the red.
我也想有足够的钱买一朵白玫瑰给我妈妈,但我不敢要求上帝太多。
'I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn't dare to ask God for too much.
这时,小矮人看见了红、白玫瑰,便喊道:“你们两个丑陋的东西!”
When the dwarf caught sight of Snow-White and Rose-Red, he shouted, "You ugly creatures!"
红玫瑰代表你可为这段关系付出多少,白玫瑰代表你想从这段关系得到多少。
The number of red roses represent how much you expect to give in a relationship. The number of white roses represent how much you expect in a relationship.
张爱玲曾说里一句非常精辟的话:每个男人的心里都有两朵玫瑰一朵红玫瑰,一朵白玫瑰。
Zhang ailing ever said a very incisive word: There are two roses in every man's heart: one is red rose and the other is a white rose.
《红玫瑰与白玫瑰》中两个女性的遭遇揭示了女性进退维谷的悲剧性生存现实。
The two womens suffering in The Red Rose and The White Rose exposes the dilemma of the females miserable living reality.
这是一本破旧的《少年维特之烦恼》!在这书的揭开的页面是一朵枯萎的白玫瑰!
It was a tattered old copy of the sorrows of young wert her in chinese and between the pages was a faded white rose.
在你去的路上有很多的白玫瑰和红玫瑰,在准备给送她的20多玫瑰花中,你放多少红玫瑰?
There are many red and white roses on your way , you decide to give 20 roses to her as present . How many red ones will you put in?
在你去的路上有很多的白玫瑰和红玫瑰,在准备给送她的20多玫瑰花中,你放多少红玫瑰?
There are many red and white roses on your way , you decide to give 20 roses to her as present . How many red ones will you put in?
应用推荐