相关图片：稀有的蜂蜜花泥三明治
See related pictures: "Rare Bees Make Flower-Mud 'Sandwiches.'"
相关图片：25中最濒危灵长类动物。
相关图片：“人类是怎样引发地震的。”
相关图片：“具有异域情调的新兰花在新几内亚被发现”
Related pictures: "Exotic New Orchids Discovered in New Guinea."
实现上传和显示遂渝线无砟轨道相关图片功能。
The function of uploading and displaying correlated pictures about track of SuiYu railway.
还有，北京奥组委提供各项比赛的相关图片吗？
And does BOCOG provide any pictures for different competitions?
相关图片：“新物种发现于‘迷失的世界’：匹诺曹树蛙，等”。
Related pictures: "New Species Found in "Lost World": Pinocchio Frog, More."
以下为部分的效果图和屏幕截图，更多相关图片请访问官方网站。
The pictures below is part of the snapshots of the desktop suite , for more info please visit the website.
室外建模是通过以前住宅的相关图片完成的，特别是植物和沙砾路。
The exterior modelling was achieved by the referencing photos of the original house, with emphasis on the vegetation and gravel.
点击以下相关图片查看样品效果，参加购买，你也能为藏羚保护尽一份力。
Click the pictures below for the picture of the goods for auction, you can join the campaign to save this endangered species.
开了这么久的出租车，在办公室工作让我耳目一新。 此主题相关图片如下。
After driving a taxi for so long, working in an office is a breath of fresh air. a breath of fresh air.
例如，如果你输入一个人物名字，则会出现此人物相关图片，维基相关介绍，以及相关博客等。
For example, a search on a person's name will yield a collection of pictures, a biographical entry from Wikipedia, and a selection of relevant blogs or news items.
该网站提供了许多有价值的网络资源，包括植物学、生态学、动物学、遗传学和相关图片和工具等。
The website provides numerous valuable web resources about Botany, Ecology, Zoology, Genetics, and related pictures and tools.
在屏幕显示了备用帧的权利，左眼和眼镜120每秒分开这些图像帮助和指导相关图片到正确的眼睛。
The screen shows 120 images per second with alternate frames for the right and left eye and the glasses help separate these and direct the relevant image to the correct eye.
第二种方法需要单词的相关图片，将你要教的词在黑板上写成一排供大家练习，词义在这个阶段并不重要。
For the second one you need pictures of the words you are going to drill. Write the words in a list on the board and practise them. Meaning is not important at this stage.
Google首先分析图片自身的特点，然后通过算法检查meta标签和图片描述中的其他线索，然后得出相关图片簇。
To create these clusters of related images, Google analyzes the characteristics of the images themselves, but the algorithm also looks at meta tags and other clues in the description of these images.
此外，该搜索引擎将提供两种类型的相关图片：那些出现在同一篇论文中的，和那些来自其他论文中具有相似图片内容的。
In addition, the search engine will provide two types of related images: those that appear in the same paper, and those from other papers with similar image content.
一旦这个外壳已经就绪了，你就只需要把相关的信息放在网页上了——文本、动画、音频、图片等等。
Once this shell is ready, you need to simply put in relevant information on the pages - text, flash, audio, images and so on.
将鼠标向下滚动，你还会看到与影片相关的视频和图片的搜索结果。
Scrolling down, there were results with images and videos related to the movie.
虽然这么做有助于改善记忆的保留，很明显的是，更好的方式是将着重点放在有可能解开相关记忆的少数几张关键图片上。
Although the exercise helped improve retention of an experience, it was evident that a better way would be to focus on a few key images that might unlock the memories related to it.
搜索结果中都包含选项可以直接查看最新新闻、图片、资料页和相关条目。
Searching for any given term will result in the option to view recent news, images, a profile page, and related items.
与其说它是博客，不如说是一个创意发电机。 只要在“点子盒子”里输入任何一个单词，这个网站就会联想出一系列相关的音乐、图片、诗歌、色彩、推文以及更多的甚至让你的果汁流动起来的东西。
More a creativity generator than a blog, type any word into the Ideas box and this site coughs up a wealth of related music, images, poetry, colors, tweets and much more to get your juices flowing.
如果搜索一个地名，则会出现图片，地图，新闻，故事以及维基上的相关信息。
A search related to a place will lead to pictures, a map, news stories, and Wikipedia.
在军事中，这意味如遇到一个移动车队须先将图片回传给相关人员加以确认后才决定是否对其发动空袭。
In a military setting this could mean passing pictures recognised as a convoy of moving vehicles to a person for confirmation before, say, calling down an airstrike.
当您获取这些内容和提供与那个树的栏目中相关的图片和文本时，要认真考虑那些栏目。
You need to take those columns into account when you get the content and also when you provide the images and text that pertains to that tree column.
不要满足于仅仅告诉读者有新产品或者服务的推出——要鼓励他们发表相关评论、上传图片、进行预订或者获得特别优惠。
Don't be content to just tell your readers about a renovation - encourage them to talk about it, send in a photo, book a reservation, or secure a special promotion.
这个软件还可以向用户展示相关产品的图片，而且顾客如果不想等待最后的销售列表，通过即刻购买的控键就可以立即购买该产品。
The software can also show images of similar products available through Buy It Now in case the customer doesn't want to wait for the auction-style listing to end.
这个软件还可以向用户展示相关产品的图片，而且顾客如果不想等待最后的销售列表，通过即刻购买的控键就可以立即购买该产品。
The software can also show images of similar products available through Buy It Now in case the customer doesn't want to wait for the auction-style listing to end.
应用推荐