借此机会,我谨代表中国政府和人民,向在座各位,致以诚挚的祝贺和良好的祝愿!
I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!
他讲了约30秒钟,向我们表示祝贺和祝愿,然后说如果我们不立即跑进室内,就都会被雨淹没了。
He spoke for about thirty seconds, congratulating us, wishing us well, and saying that if we didn’t get inside right then, we’d all drown.
很高兴出席今天的庆典活动,首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿!
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
我谨代表澳大利亚广播公司和澳大利亚电台向中国国际广播电台开播65周年表示热烈的祝贺和良好的祝愿。
On behalf of the Australian broadcasting Corporation and ABC Radio Australia I offer my very best wishes and congratulations on 65 years of international broadcasting.
我的祝福,祝贺和良好祝愿。我希望你能得到你想要的爱情。
My blessing, congratulations and good wishes. I wish you the best of everything for all the years ahead.
衷心的祝贺和最良好的祝愿一起献给你。愿你的生、活永远美好无比。
Sincere congratulations and BEST of wishes, too. May all the finest things in life keep happening to you!
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在圣诞佳节来到你身边,伴随你整整一年。
May warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you the whole year through.
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在圣诞佳节来到你身边,在新的一年与你时时相伴。
May warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at_ Christmas and stay with you the whole year through.
很高兴收到你结婚的喜讯,向你及你的弗兰克致以诚挚的祝贺和良好的祝愿,祝生活幸福美满。
I'm delighted to receive the announcement of your marriage and now send you and your Frank my sincere congratulations and best wishes for a happy and harmonious life together.
请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺,并祝愿你俩幸福无量。 譵。
Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with… and very best wishes for all the good future in the world.
在这快乐、吉祥的周年纪念日里,我祝贺并祝愿裴会长和CSGIA会员们未来不断取得成功!
Congratulations and best wishes for continuing future success to Chairman Pei and members of the CSGIA on this happy and auspicious anniversary!
很高兴收到你结婚的喜讯,向你及你的弗兰克致以诚挚的祝贺和良好的祝愿,祝生活幸福美满。
I "m delighted to receive the announcement of your marriage and now send you and your Frank my sincere congratulations and best wishes for a happy and harmonious life together."
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在圣诞佳节来到你的身边,在新的一年与你时时相伴。
May warmest wishes, happy thoughts and friendly greeting come at Christmas and stay with you the whole year through...
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在新春佳节来到你身边,伴随你整整一年。
May warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come in New Year and stay with you the whole year through.
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在新春佳节来到你身边,伴随你整整一年。
May warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come in New Year and stay with you the whole year through.
应用推荐