我所有的家人都祝我好运,因为他们知道这场比赛对我来说有多重要,也知道我为准备比赛付出了多少努力。
All my family wished me good luck because they knew how important this race was for me and how much effort I had put into its preparation.
我将去北京接受一个具有挑战性的工作,祝我好运吧!
I'm going to accept a challenging job in Beijing, wish me luck!
他跳下火车,祝我好运,当火车离站时,向我挥手告别。
He hopped off, wished me well, then saluted as the train left the station.
一个小时后,我将在这里举行宣传新专辑《唯一》的小型演唱会,祝我好运吧!
In one hour, I'll be giving a mini-concert here for the promotion of my new album, "the one and Only". Wish me luck!
在这天接下来的时间里,我和希拉里忙着接待前来祝我好运的人,母亲、迪克和罗杰似乎都很开心,希拉里的家人也是一样。
Hillary and I spent the rest of the day receiving well-wishers, and Mother, Dick, and Roger all seemed happy about it, as did Hillary’s family.
他接着说到:“我知道经常会有自我炒作事件发生,如果别人想这样做,我会祝他们好运,但我并不认为这是件好事。”
He continued: "I know that self-promotion happens a lot and if people want to do that, good luck to them, but I do not regard it as a positive thing."
沙尔克04和巴伦西亚都想晋级下一轮(欧冠),他们都有很多好球员。我祝他们都好运吧。
Both Schalke 04 and Valencia want to reach the next round and have very good players. I wish them both the best.
球员们依然希望有所成就,我祝那些未来将进入法国队的人们好运。
The players still want to achieve something and I wish good luck to those who will come into the side in the future.
让我感到吃惊的是,院长祝我在竞选中好运,也许是因为此刻已为时过晚,找不到别人来教这些课吧。
To my surprise, Wylie gave me his blessing, probably because it was too late to get anyone else to teach the courses.
我祝未来首相好运,因为他将为未来作出重要的选择。
I wish the next prime minister well as he makes the important choices for the future.
你可别引诱我喝太多的郎姆酒,不过可以为了祝好运而喝那么一点点,当然,要是有机会的话。
You don't catch me tasting rum so much, but just a thimbleful for luck, of course, the first chance I have.
中国空间计划,祝好运。我打赌他们已经做好了人工月球着陆器,只不过顾忌声誉(而谨慎行事)。
Good luck to China's space program, I bet they want to complete a manned moon landing. Prestige is a thing.
不要照一般习惯说再见作为结尾,我要说的是祝好运,万事如意!
Soinstead of concluding my speech with the customary Good-bye, allow me to say Good luck and much happiness!
他在一个新的俱乐部有个新的工作,我肯定曼城球迷将在后面支持他,我祝他好运。
He's in a new job at a new club and I'm sure Man City fans will get behind him and I wish him the best of luck.
我祝欢庆农历新年的各位平安健康、好运荣昌。
To everyone celebrating the Lunar New Year, I wish you peace, prosperity and good health and fortune.
如果没有,我知道你是真正的爱着对方,但是你必须明白痛苦正等待着你,祝大家好运。
If not, I know you really love her, but you must make know the suffering will be waiting for you. good luck!
正像我的出租车司机那样,我不往心里去,我只是微笑,挥手,祝他们好运,然后我该干嘛还干嘛。
And like my Taxi Driver, I don't make it a personal thing; I just smile, wave, wish them well, and I move on.
里皮补充道,“如果有人认为在一家大俱乐部执教是超出我能力范围的,我只有祝自己好运。”
If anyone thinks that a move to a big English club is beyond me, then I'd just say 'give me a break'.
再接下来,我祝我自己好运,我希望可以娶到我的宝贝作为我的妻子,你是如此的漂亮,聪明,而且还非常的善良,所有的这些特质都是我想要的!
Next, Good luck to me, another, I hope I can wive my darling as my wife, you are so beautiful and so clever, also you are very kind, all these characters are what I want.
我只想说,祝大家好运,好好拍,尽你们的最大努力。就看你的啦,小子。
I just want to say: Break a leg, have a good shoot, do your best work, and here's looking at you, kids.
我祝其它AIG -FP的同仁好运,希望他们能够心情平和地在这个困难的处境下做出决定,但愿他们不要被恐惧的阴影围绕。
I wish others at A. I. G. -f. P. luck finding peace with their difficult decision, and only hope their judgment is not clouded by fear.
其他人能写出有趣的东西,并送上一个香吻唇印。但是我从来想不出任何原创的东西,所以通常只写“祝好运”或者“生日快乐”,而且不附上“香吻”。
Other people write funny things and add kisses but I can never think of anything original to say, so I usually write "good luck" or "happy birthday" and do not include kisses.
其他人能写出有趣的东西,并送上一个香吻唇印。但是我从来想不出任何原创的东西,所以通常只写“祝好运”或者“生日快乐”,而且不附上“香吻”。
Other people write funny things and add kisses but I can never think of anything original to say, so I usually write "good luck" or "happy birthday" and do not include kisses.
应用推荐