机器发现是结合科学哲学、科学史、人工智能和认知心理学对科学创造力进行研究的领域。
Machine Discovery is a domain of scientific creativity research which combines the studies of philosophy of science, history of science, Artificial Intelligence and cognitive psychology.
“科学家表现出强烈的好奇心，”根据欧洲研究委员会2007年的一份关于科学创造力的报告。
"Scientists exhibit a heightened level of curiosity," reads a 2007 report on scientific creativity for the European Research Council.
然而，非凡创造力超越既定界限的想法在应用于艺术时会产生误导，即使它可能对科学有效。
However, the idea that extraordinary creativity transcends established limits is misleading when it is applied to the arts, even though it may be valid for the sciences.
第一个威胁商业的创造力的是我们有灭绝危险的教育系统，向下去世的科学和数学，以及对于基础学科的越来越狭隘。
The first threat to business creativity is our endangered education system, with its downward trends in science and math, and its increasingly narrow focus on basic subjects.
有些科学方法可以提高你的创造力和解决问题的能力。
These are scientific ways to boost your creativity and problem solving skills.
我们大脑的程序极其复杂，我们或许可以从人类的文学、艺术、科学和技术上的创造力这个 角度给“思维”下定义。
Our “program” is so much more enormously complex, though, that we might like to define “thinking” in terms of our creativity in literature, art, science and technology.
身处异乡会激发出人的创造力，这种想法已经得到了大众心理学的肯定，而科学也证实了这个观点。
The idea that living abroad spurs creativity has been in the popular psyche for eons -and now science backs up the idea.
乔·弗格斯教授（ProfessorJoe Forgas）向澳大利亚科学杂志（AustralianScience Magazine）表示，尽管心情舒畅孕育创造力，但是忧郁培养注意力和缜密的思维。
While cheerfulness fosters creativity, gloominess breeds attentiveness and careful thinking, Professor Joe Forgas told Australian Science Magazine.
科学家彭加勒的一项有关《创造力》的研究。
尤斯塔斯写道：“我们将招聘尽可能多的聪明、富有创造力的新人，破解计算机科学中各种艰巨的挑战。”
"We'll hire as many smart, creative people as we can to tackle some of the toughest challenges in computer science, " Eustace wrote.
他是理论计算机科学领域里真正的英雄；他在解决某些悬而未决的科学问题上的勇气和创造力是人们学习的楷模。
He is truly a heroic figure in theoretical computer science and a role model for his courage and creativity in addressing some of the deepest unsolved problems in science.
我们知道，如果我们有正确的规则和激励机制，我们将使我们最好的科学家、工程师的和企业家发挥他们的创造力，建立一个更美好的世界。
We know that if we put the right rules and incentives in place, we will unleash the creative power of our best scientists, engineers, and entrepreneurs to build a better world.
为了检验我们对创造力的真实的看法，科学家要求学生们对怎样使机场能从旅客身上取得更多的收入这件事出主意。
To examine what we really think about creativity, scientists asked students to present ideas for how airlines can get more revenue from their passengers.
能否成为一个科学家有两个关键因素：探求未知事物的好奇心和解决问题的创造力。
Two vital ingredients seem to be necessary to make a scientist: the curiosity to seek out mysteries and the creativity to solve them.
我非常欣赏科学家们的创造力，他们能测试八哥的乐观和悲观，测试灌丛鸦和草甸田鼠的情景记忆，测试老鼠的欢乐。
I really enjoy the ingenuity of scientists testing optimism and pessimism in starlings, episodic memory in scrub jays and meadow voles, joy in rats.
从这个意义上来说，为数众多的科学家离开印度确实损害的该国的创造力。
In that sense, having many scientists leave India does harm innovation there.
我不再担心自己不能适应传统的计算机科学专业，因为我爱上了科技的创造力和它所带来的挑战。
I stopped worrying that I didn't fit the traditional computer science major profile because I fell in love with the creativity and challenge of technology.
无论在过去还是在当今，中国在科学、技术和艺术革新方面都展示了巨大的创造力。
There is enormous creativity to be found in Chinese scientific, technological and artistic innovations past and present.
大多数受人尊敬的科学家们都是在保持客观性的同时，发挥创造力、直觉和冒险精神。
Most respected scientists blend objectivity with creativity, instinct and risk taking.
以科学视角观之，我们看到资源和人类创造力才是手头上最有价值的东西。
From a scientific perspective, we see that resources and human ingenuity are the most valuable issues at hand.
科学，心，创造力：巴里研讨会。
知识科学已经产生了研究成果，如知识转化理论、知识系统化方法和知识创造力开发方法。
Knowledge science has been producing results such as knowledge conversion theory, knowledge systematizing methods, and methods for the development of creativity.
创业教育和科学研究一样，都具有一个非常重要的特征，需要激发而不是破坏人的创造力和想象力。
The fact is that the education of the entrepreneur like that of scientist-engaged research has one indispensable feature: the need to stimulate and certainly not to destroy creativity and imagination.
科幻小说作为一种文学样式，它的广泛传播具有十分重要的科学和思想价值，它的繁荣程度也体现了一个国家的民族想象力与创造力的发达程度。
As one kind of literary style, the science fiction plays an important role in spreading science and valuable ideas. The level of its prosperity shows the level of national imagination and creativity.
我们不应企图把翻译变成一门科学……大多数有成就、有创造力的翻译家很少用得着、或者根本用不着翻译理论。
We should not attempt to make a science out of translating … most successful and creative translators have little or no use of for translation.
事实上，本周发表在《脑与认知科学》的研究表明，当你提高左右半脑的交流水平时，创造力也随之提高。
In fact, a study published this week in the journal Brain and Cognition shows that when you boost the level of communication between the right and left hemispheres your creativity increases.
气候酷派如何能帮助学校用兼有创造力的和可测算的科学方法来传授气候变化相关知识？
How can it help your school to teach climate change in a measurable, scientific yet creative manner?
我们在科学和教育方面的工作根本任务是提高思想和道德标准，及其整个国家的科学和文化水平和创造力。
The fundamental task of our work in science and education is to raise the ideological and ethical standards, the scientific and cultural level of the entire nation and creativity.
我们在科学和教育方面的工作根本任务是提高思想和道德标准，及其整个国家的科学和文化水平和创造力。
The fundamental task of our work in science and education is to raise the ideological and ethical standards, the scientific and cultural level of the entire nation and creativity.
应用推荐