风险投资是实现高科技成果商业化的有效手段。
Venture investment is an effective means for commercializing high-tech achievements.
我公司生产扭矩扳手荣获上海高新科技成果奖。
I won the company produces torque wrench Shanghai high-tech science and technology award.
快速成型制造技术是国际上新开发的一项高科技成果。
The quick forming manufacturing technique is a new international achievement of high technology.
该系统已正常运行了12个月，并通过省级科技成果鉴定。
The network has been in operation for 12 months and has obtained a provincial certificate for scientific and technological achievement.
目的为中医药学不断吸纳现代科技成果，发展壮大提供参考。
Objective It is reference of development and expansion that Chinese medicine should continue to absorb the results of modern science and technology.
其实质是为应用高科技成果，建立具有长期竞争优势的商业平台。
It aims at establishing a commerce platform with a long term competitive advantage, with the application of high-tech achievements.
该系统已在成都东站正式投入使用，并通过了成都铁路局科技成果鉴定。
The system has been used formally in Chengdu east railway station and past the science evaluation of Chengdu railway bureau.
建立新的科技成果鉴定指标体系，将科技成果鉴定工作纳入科学管理的轨道。
A new STAA indices system should be established so as to introduce scientific management into STAA.
该新工艺我国于1997年首先在上海橡胶厂研制成功，并获化工部科技成果奖。
In 1997. this neco process was first in China developed by Shanghai Rubber Factory and won the prize of Ministry of Chemical Industry for achievements in science and technology.
在国家医学核心期刊上发表论文100多篇，参编多本专著，并获得多项科技成果奖。
More than 100 papers published in the national medical core journals, edited several books, and a number of science and technology achievement award.
风险投资作为一种新型的投融资制度，孕育了新的经济增长点，推动了高新科技成果的转化。
Venture capital is a new pattern of financing system. It supplies new economic increase point and promotes high-tech achievement transformation.
本论文着重介绍了车道收费系统的设计、构成及其功能。该系统曾获省级和市级科技成果奖。
This paper mainly introduce the roadway charge system's design , structure and its function. It has been confirmed as the provincial and city's science technique research.
现代科技成果广泛应用，使人们的闲暇生活变得丰富多彩，例如上网游戏，听音乐，看电影等。
Modern scientific and technological achievements are widely used to make people's leisure life rich and colorful, such as online games, listening to music, watching movies, etc.
本论文的研究成果在多项工程研制项目和预先研究项目中得到了应用，并获得了有关科技成果奖。
The research achievements have been used in many projects and other researches, and been awarded related science and technology prizes.
根据该方案研制的样机已通过广东省科学技术厅的科技成果鉴定，现正在生产厂家进行挂网试验。
The experimental prototype based on above solution has passed the production appraisal hosted by Guangdong department of science and technology. And now it is being tested in the industrial field.
同时，由于现行鉴定办法自身存在的局限性和相应配套措施不力，也影响了科技成果鉴定工作的有效开展。
In addition, the effective operation of appraisal is impeded by limitations in the current appraisal method and auxiliary measures.
生物科技成果的产业包含生物制药、农产品加工、基因工程、微生物发酵、蛋白质工程、酶反应工程、细胞组织工程等行业。
Biological industry includes the industry of biopharmaceutical, processing of agricultural products, microbial fermentation, protein engineering, Enzyme reaction engineering, tissue engineering, etc.
基于以上的想法，本文以国防科技成果转化风险投资契约为研究课题，主要探讨了国防科技成果转化风险投资的契约及实现路径。
This thesis attempts to work out an panorama of contractual mechanism in venture capital of national defense science and technology achievement transformation.
基于以上的想法，本文以国防科技成果转化风险投资契约为研究课题，主要探讨了国防科技成果转化风险投资的契约及实现路径。
This thesis attempts to work out an panorama of contractual mechanism in venture capital of national defense science and technology achievement transformation.
应用推荐