他们挽着胳膊漫步穿过公园。
通常我不会在晚上这个时候穿过公园。
一天下午，莉莉穿着漂亮的新裙子穿过公园去参加聚会。
Lily was walking to a party through a park one afternoon in her beautiful new dress.
她漫不经心地穿过公园。
当表演者们行进穿过公园时，我们一直在鼓掌。
We were clapping our hands while the performers were marching across the park.
现在正酝酿著一个计划，要修一条穿过公园的高速公路。
我抄近道穿过公园，一路上低垂眼帘，紧紧盯着脚下的小路。
I kept my eyes down and stared at the footpath as I cut through the park.
我抄近道穿过公园，一路上低垂眼帘，紧紧盯着脚下的小路。
I kept my eyes down and stared at the footpath as I cut through17 the park.
看到年轻的恋人们喁喁私语溜达着穿过公园时，我感到很高兴。
It makes me happy to see young lovers billing and cooing as they stroll through the park.
我们发现在人们穿过公园的时候，有三个不同氛围和视点的空间。
We have found that there are three different zones with diverse atmosphere and viewpoints that people pass through when they cross the park.
该公园最大的特色在于冰凌瀑布幕墙，它穿过公园，把公园分成两个不同的部分。
Special feature is a stony wall with ice water-fall, which crosses the park and divides it on two different parts.
你打算在这个时间段穿过公园吗？那么，小心点哦。你很难想象公园里潜伏着什么。
Are you going to walk through the park at this hour? Well, be careful. You never know who's lurking in the park.
你打算在这个时间段穿过公园吗？那么，小心点哦。你很难想象公园里潜伏着什么。
Are you going to walk through the park at this hour? Well, be careful. You never know who 's lurking in the park.
上百万美国人穿着崭新鲜艳的运动鞋和时髦的慢跑装，每天穿过公园或沿街跑上半小时。
Millions of Americans put on their new colored sports shoes and fashionable jogging suits and ran through the parks or along the streets for half an hour a day.
不，我不是在说我的签证到期了…有一天在我穿过公园的路上，我发现了这个疯狂的怪兽！
No, I don't mean my visa expired... I found this crazy beast while walking through a park the other day.
长2.7km的笔直混凝土排水渠已经恢复为长3.2 km的弯曲、自然式河流，蜿蜒穿过公园。
A 2.7 km long straight concrete drainage channel has been restored into a sinuous, natural river 3.2 km long, that meanders through the park.
他走过那个公园，并穿过一个大门口。
一场暴雨过后，我步行穿过湖边的中央公园，我想我从未见过一个如此可爱的城市。
After a quick rainstorm, I walked across Central Park near the lake and I thought I had never seen a city so lovely.
在炎热的夏天，玛丽亚和她的女儿开着一辆冰淇淋车穿过比林斯的社区和公园。
During the hot days of summer, Maria and her daughter drive an ice-cream truck through neighborhoods and parks in Billings.
我可以从我家穿过摄政公园直接到英国广播公司的广播大厦。
I can walk from my home to BBC's Broadcasting House right through Regent's Park.
他说，他的梦想就是“穿过中央公园，看看来往的行人……就这样过上一天——我怀念那样的日子”。
His dream, he said, was to "go through Central Park and watch folks passing by... spend the day watching people - I miss that".
白尾鸢紧追着一只警惕的凖并将其逐出了公园，然后它又猛地从一群海鸥中穿过。
It hounds an alarmed kestrel out of the park, then barrels through a flock of seagulls.
但是就在黎明，就在他准备和成千上万的支持者在城市公园碰面时，便衣警察逮捕了他并艰难地穿过拥挤的人群将其带走。
But at dawn, as he and many thousand supporters prepared to gather at a city park, plain-clothes policemen arrested him and, struggling to get through a dense crowd, took him away.
但是就在黎明，就在他准备和成千上万的支持者在城市公园碰面时，便衣警察逮捕了他并艰难地穿过拥挤的人群将其带走。
But at dawn, as he and many thousand supporters prepared to gather at a city park, plain-clothes policemen arrested him and, struggling to get through a dense crowd, took him away.
应用推荐