房子是米色的，但阴影使房子显得暗色重重。
The building is beige, but the shadows make it shadow-color.
使自己身处在绿色、橘色、黄色和米色的明亮色调里。
Expose yourself to bright hues of the colors green, orange, yellow, or beige.
汉娜穿着一件米色的礼服，看起来很漂亮。
我已经给您发送一条米色的声乐开衫检查。
由于沙发和匹配的地毯，妈妈想要一个米色的装潢。
My mom wants beige upholstery for the sofas and matching carpets.
基于细菌的计算机，也许我们最终将抛弃那些米色的电脑机箱。
Bacteria based computers. Maybe we'll finally get rid of those beige computer cases after all.
她盯着他看了一会儿，仔细地打量他米色的亚麻布套装、鞋子。
She stared at him for a moment, taking in the cream-coloured linen suit, the shoes.
她褐色的头发，穿着金色的紧身裤和米色的上衣，都是从我衣橱里拿的。
She's got brown hair, gold leggings and cream top which she took from my closet.
餐厅有很多有亮点：米色的壁纸、米色的窗帘和米色的地毯决定了整个餐厅的色调。
The dining room has a lot of drama. The beige wallpaper, curtain and the carpet really set the tone.
我的桌子是米色的三聚氰胺板制成的，灰色金属桌腿，其设计目的是为了和相似的桌子拼在一起。
My desk is made of beige melamine with grey metal legs and designed to slot together with similar ones.
我不知道为什么设计师还要坚持为我们设计米色的衣服，总之不要接受这种强加的意志去选择米色。
I don't know why designers continue to push this color on us. Just don't seccumb to the pressure.
我不清楚为啥设计师还要坚持为咱们设计米色的衣服，总之无所不能接受这种强加的意志去挑选米色。
I don't knowinging reason designers continue to push the color on us. Just don't seccumb to the prescertain.
如果想要一种干练、强势的感觉，那就选择一套黑色条纹的精致西装套裙，配上一款米色的高档手袋，既有主管风范又不失女性优雅。
If you want a spell able, strong feelings, then select a black stripes delicate dress suits, match on one of the high-end handbags, beige and female elegant demeanor supervisor.
我从我先生那里借来了一条米色的皮带(我们结婚的时候他就穿着它)，用这条皮带来搭配我新买的牛仔裤和外套。这个就是最终的效果！
I borrow my man's beige leather belt the one he was wearing for our wedding, put on my new jeans and coat, here's the result!
粉色和米色被选来反映天花板的那些颜色。
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙，头上戴着夏季的花儿编成的花环。
They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
“白色”、“黑色”和“米色”是出现频率最高的颜色。
The most popular colors appeared to be "white", "black" and "beige".
和驼色相近的米色搭配起秋冬的冷色服饰，如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色，都可以达到一样神奇的效果。
Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect.
封面和封底是重磅的米色道林纸，边上打了两个眼。
The covers were of heavy weight, buff-coloured calendered paper with two holes punched in the edges.
添加米色或者褐色则可以展现一种泥土的气息。
这幅画像用米色、棕色和黑色勾勒出了一个很忧郁的莫奈，那只奇怪的未完成的左手还握着画笔。
The portrait features a gloomy Manet painted in beiges, browns and blacks with an oddly unfinished left hand holding his paintbrush.
字母组合图案商标是由缩写交叉的LV字母组成，完成了以曲米色钻石和四角星搭配的图案。
The monogram logo was made of an intersection of the initials LV, finished with a curved beige diamond and 4 point star intes.
和驼色相近的米色、石青色以及奶油色，搭配起秋冬的冷色服饰，如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色，都可以达到一样神奇的效果。
Using camel tones such as beige, stone and cream, all have the same effect when paired with other true winter colours such as blacks, greys, indigo and even darker browns.
“白色”、“黑色”和“米色”是出现频率最高的颜色。
The most popular colours appeared to be "white," "black" and "beige".
在他们描述卡波特兴奋独白的时候，你似乎可以看到在那米色布沙发上，卡波特跷起腿，挥动着他的手臂，就像在导演自己的电影一样。
As they describe Capote's effervescent monologue, you can almost see him sitting on the beige cloth couch, legs crossed, waving his arms around as if starring in his own movie.
亚马逊的设计师终于做了很久以来都应该做的事情：他们去除了许多空白的米色(现在是暗灰色)的塑料边框。
Amazon's designers did what they should have done a long time ago: they shaved away a lot of that empty beige (or now dark gray) plastic margin.
秋季流行的普通驼色和米色正幻化成适合春季的亮白色和灰白色。
The ubiquitous camels and beiges of fall are morphing into brighter-hued whites and off-whites for spring.
秋季流行的普通驼色和米色正幻化成适合春季的亮白色和灰白色。
The ubiquitous camels and beiges of fall are morphing into brighter-hued whites and off-whites for spring.
应用推荐