这些成果来之不易，上合组织和各成员国经受住了国际金融危机的严峻考验。
These achievements have not come by easily and the SCO and its member states have withstood the severe test of the global financial crisis.
巴中友谊经受住了各种严峻考验，基础牢固，历久弥坚。
Bilateral friendship had withstood severe challenges and enjoyed a firm basis.
1961年柏林经受着冷战的严峻考验。
刘邓所部在大别山斗争中经受了严峻考验，付出了重大代价。
The troops under Liu and Deng's command underwent a severe test in the struggle in Dabieshan areas at great cost.
所谓烈火出真金，经受过严峻考验的爱情才懂得珍惜，经受住严峻考验的爱情才值得珍惜。
Agni from the so-called real gold, withstood severe tests only aware of the value of love, withstood severe tests of love worth the treasure.
所谓烈火出真金，经受过严峻考验的爱情才懂得珍惜，经受住严峻考验的爱情才值得珍惜。
Agni from the so-called real gold, withstood severe tests only aware of the value of love, withstood severe tests of love worth the treasure.
应用推荐