产品广泛应用于国民经济建设的各个行业。
Products are widely used in all sectors of national economic construction.
在国民经济建设中，我们首先应该自力更生。
In building of our national economy we should first of all count on our own efforts.
水是生命之源，也是农业生产和整个国民经济建设的命脉。
Water is the source of the life, and the lifeblood of agricultural production and the whole national economic construction too.
坡度数据是农、林、水利等国民经济建设活动的基础数据。
Slope is the basic data for the agriculture, forestry, hydrologic research and other activities of national economy.
煤炭是我国的主要能源，在国民经济建设中占有非常重要的地位。
In our country coal is the main energy, it plays an important role in national economics construction.
选矿工业是传统的基础工业，在国民经济建设中发挥着重要的作用。
The mineral processing industry is the traditional foundation, which is playing the important role in the national economy construction.
福尔内说，安道尔高度赞赏中国的经济建设成就和在国际事务中发挥的积极作用。
Forne Molne noted that Andorra highly admires the achievements of China's economic construction and its active role in international affairs.
反射地震学作为地震学应用于国民经济建设的分支学科取得了巨大的成功。
Reflection seismology as a branch of the seismology used in the national economic development has achieved great success.
煤炭一直占我国能源的70%以上，在国民经济建设中占有举足轻重的地位。
More than 70 percent of energy is coal which occupies a pivotal position in construction of national economy in our country.
通过不同层次的开发，使更多的农村人力资本服务于陕西地区城乡经济建设。
Through the different levels of development, so that more rural human capital to serve the economic development in Shaanxi Province.
新中国成立后，中国铁路经历了长足发展时期，为国民经济建设发挥了重要作用。
Chinese railway has experienced a period of great progress since the foundation of People's Republic of China, contributing greatly to our national economy.
工程标准化是一项重要的科学技术工作，对于国民经济建设有着十分重要的意义。
Standarization is a fundamental measure in science and technology. It is significant for the construction of national economy.
落叶松人工林是我国北方林区主要用材林之一，对我国的国民经济建设起到重要作用。
Larch plantation is one of the main commercial forests in north China and has an important contribution to the national economy.
水泥是国民经济建设的重要基础原材料，目前国内外尚无一种材料可以替代它的地位。
Cement is an important basic raw material in national economic construction, which so far none of the other materials in the world can replace.
地震是严重危及国民经济建设和人民生命财产安全的一种突发性、毁灭性的自然灾害。
Earthquake is a devastating natural disaster, which endanger the national economy and people's lives and property.
液压挖掘机作为一种施工装备广泛应用与交通运输、能源开发及国民经济建设施工中。
As a construction equipment, Hydraulic Excavator is widely used in transportation, energy development and the construction of the national economy.
发电设备制造产业是国民经济的基础产业之一，在国民经济建设中有着举足轻重的地位。
The industry of power generation equipment manufacture (IPGEM) is one of the basic industries in national economy and holds the balance in the development of national economy.
旋转机械是国民经济建设中不可缺少的关键设备，对其故障诊断方法的研究具有重要意义。
Rotating machinery is important equipment in economic construction. It is of great significance to study intelligent fault diagnosis method of rotating machinery.
灾害天气，如暴雨、洪涝、龙卷风等，会给人们的生命财产和国民经济建设带来重大的损失。
Disaster weather, for instance, heavy rainfall, flood, tornado, will usually bring about grave loss to the life and property of people and the construction of national economy.
最后文章介绍了鞍山市DEM的具体应用，同时结合实例说明了DEM在国民经济建设的作用。
The end, the author discusses Anshan concrete application of city DEM and proves DEM effect in nationals economic construction.
本文旨在对地图制图学的制图方法进行探讨，以期利用影像地图应用于国民经济建设的各个方面。
This thesis aim at carry on discussion to map method of cartography, It's hope utilize image map to apply all respects of economic construction to.
石油资源是一种重要的国有不可再生自然资源，在国民经济建设中起重要作用，属于资源性资产。
The petroleum resource is a kind of important state-run non-renewable natural resource, it plays an important role in national economic construction, and it belongs to resource asset.
在现代社会中，水资源在国民经济建设中发挥着举足轻重的作用，成为经济增长的促进或者制约因素。
In modern society, water resources play a pivotal role in the national economy, and have turned to the main factor in the promotion of economic growth or constraints.
这就要求我们的每一位测绘工作者必须全面正确地掌握GPS定位技术，以便更好的为国民经济建设服务。
This requires every one of ours must master the technology of GPS's positioning to survey and draw workers overall and correctly, for the better one serves for national economic construction.
我国的西部地区在国民经济建设中占有十分重要的地位，支持国民经济持续增长的资源、物资，大部分来自西部。
In our country, the position of the western region is very important in national economic construction. Most of the resources, goods and materials are from the western region.
直升机由于其高技术含量，以及独特的飞行能力，在国民经济建设中正发挥着愈来愈重要的作用，并成为一个新的经济增长点。
Owing to its high tech content and unique flight ability, helicopter is playing a more and more important role in the construction of national economy, and becoming a new economic increase point.
直升机由于其高技术含量，以及独特的飞行能力，在国民经济建设中正发挥着愈来愈重要的作用，并成为一个新的经济增长点。
Owing to its high tech content and unique flight ability, helicopter is playing a more and more important role in the construction of national economy, and becoming a new economic increase point.
应用推荐