他讨厌她的懒惰、缺乏活力和自我。
He resented her inertia, her lack of energy and self-direction.
我的皮肤感觉紧巴巴的,缺乏水分。
这些运动员缺乏门前的嗅觉。
他缺乏深度和分析的精确性。
她显得缺乏理解能力,实在令人遗憾。
她皱了皱鼻子,对他缺乏兴趣而不满。
She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusiasm.
他无能而且缺乏管理才干。
较老式的汽车难免缺乏最新的安全改进。
我为他们的无礼和职业精神的缺乏所震惊。
I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism.
环境保护运动在议会中缺乏有力的支持者。
The green movement lacks effective representation in Parliament.
他是个聪明的选手,但却缺乏老对手的体力。
He's an intelligent player but lacks the muscle of older competitors.
他的想法缺乏深度。
他的作品缺乏想象。
你提出的论点很好,但整篇文章缺乏呼应连贯。
The points you make are fine, but the whole essay lacks coherence.
麦肯批评对"地区"这一词的意思缺乏清楚解释。
McKen criticizes the lack of explication of what the term "areas" means.
沟通的根本障碍之一就是缺乏一种通用的共同语言。
One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken, common language.
女孩通常缺乏自信,而男孩则往往会高估自己的能力。
While girls lack confidence , boys often overestimate their abilities.
缺乏耐力和毅力的人不可能成为一个出色的研究人员。
Someone who lacks staying power and persistence is unlikely to make a good researcher.
他缺乏自尊。
我们收到了来自顾客的许多投诉,抱怨缺乏停车设施。
We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.
该运动遭到广泛批评,因其有策略错误且缺乏连贯性。
The campaign was widely criticized for making tactical mistakes and for a lack of coherence.
我们曾经为缺乏准备所阻,但我肯定我们会表现很好的。
We have been hindered by our lack of preparation, but I'm sure we will give a good account of ourselves.
北约防空的最大缺陷就是缺乏能够辨认敌友的识别系统。
The most serious deficiency in NATO's air defence is the lack of an identification system to distinguish friend from foe.
饮食中缺乏维生素可能导致疾病。
他们在考虑政治问题时缺乏头脑。
They are incapable of thinking intelligently about politics.
此案因缺乏确凿证据而不予受理。
The case was dismissed in the absence of any definite proof.
它是一份格外缺乏信息的文件。
人们对改革的缓慢进程缺乏耐心。
她缺乏经验,需要有人指导。
评论家们抨击他的员工年轻且缺乏经验。
应用推荐