这次获胜勾起了他对那些夺冠岁月的美好记忆。
The win revived glorious memories of his championship-winning days.
一些持怀疑态度的人担心这条新闻可能并非像其表面上那样美好。
Some doubters fear this news may not be as good as it appears.
这意思很清楚–如果你减肥的话,你会过上更快乐、更健康、更美好的生活。
The message is crystal clear – if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life.
她觉得这既古怪又美好,她想让他继续唱下去。
She felt as if it were at once queer and beautiful and she wanted him to go on and on.
他已经到了它骨干的部分,它们美好,结实,简朴。
He had got down to the bare bones of it, and they were fine and strong and simple.
但结果很美好。
奶奶静静地听着,不停解释着,使它比以前更美好了。
Grandmama would quietly listen and explain something here and there, making it more beautiful than before.
我很难过,因为我觉得我无忧无虑的美好童年生活结束了。
I was heartsick, for I felt that the splendid years of my carefree childhood had come to an end.
这和1990年的那些美好时光迥然不同,当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
给老师们教师节最美好的祝愿。
朋友让生活更美好。
生活中最美好的东西都是免费的,比如微笑、爱和美好的回忆。
The best things in life are free, like smiles, love and good memories.
关心他人让世界变得美好。
世界将因此变得更加美好!
美好的早晨从头天晚上开始。
是我们创造了更美好的未来。
它们承载着人们的美好愿望。
他们寻找使生活更美好的方法。
人群可能会损害这个地方的美好。
然后它就会成长,让世界变得更美好。
“美好的事物总是存在的,”父亲微笑着说。
还有许多其他发明能让我们的生活更美好。
There are many other inventions which can make our life better.
他们想象着美好的未来,但却没有面试。
They were imagining their bright future, but there was no interview.
我们都不想错过这么美好的事情,对吧?
通过中国剪纸,人们表达了他们最美好的祝愿。
Through Chinese paper-cutting, people express their best wishes.
如果你对别人友善,会让他们的生活更美好,也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长,让世界变得更美好。
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
刘艳芝决定振作起来,过上美好的生活。
你可以深呼吸,想一些美好的事情。
旅客在使用微信时的确有了美好的体验。
It is true that the traveler had a wonderful experience of using Wechat.
我们应该按照自然的方式行事,留存美好的品德。
We should act by following the way of nature and have the great virtue.
应用推荐