在英国乡村的村庄里,仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
这让我想起以前在好莱坞的美好日子。
大战结束了,我们盼望着更加美好日子的来临。
The war was ended and we looked forward to the dawn of much happier days.
在这美好日子里,让我用最真挚的祝福伴您渡过。
In this beautiful day, let me ith the most sincere blessings ith you through.
我认为我自己,回头看的过去的美好日子,温暖自己。
I hold myself, looking back the bygone beautiful days, to warm myself.
那是一座阴森的旧旅馆,在从前的美好日子里比西街的坏小子们都知道这儿。
Opposite me is the Hôtel de Louisiane. A grim old hostelry known to the bad boys of the Rue de Bud in the good old days.
这里一年一度的“莫朗钦莫”节已成为神与人、僧与民同乐同庆的美好日子。
The yearly-held Molangqingmo Festival has become a wonderful time celebrated by both Gods and human being, by both monks and common people.
那是一座阴森的旧旅馆,在从前的美好日子里比西街的坏小子们都知道这儿。
Opposite me is the h? Tel DE Louisiane. A grim old hostelry known to the bad boys of the Rue DE Bud in the good old days.
设计师将多种能引起人们共鸣的材料结合在一起,以唤起大家对过去美好日子的回忆。
We put various construction materials with people's common memories together to reproduce those beautiful days in the past.
也许你已经开始计划在未来的美好日子里,在你的生活中拥有一个可爱的小孩的喜悦。
Perhaps you've already started planning the wonderful days ahead with a cute little bundle of joy in your life.
他们欢呼着跑向他,拥抱他,和他一起回忆以前那些用别人的汗水一步步致富的美好日子。
They run to greet him, hug him, and reminisce about the good times they had while getting rich at expense of the people.
邻居们有时谈论“美好日子”,小莎默尔斯太太知道的,在她意欲成为莎默尔斯太太之前想过这些的。
The neighbors sometimes talked of the "better days" that little Missus Sommers had known before she had ever thought of being Missus Sommers.
在过去的低速率的美好日子里,我们可以把数字信号想象成像直流信号一样,逻辑高时开,逻辑低时关。
In the good old days, we could think of digital signals as though they were DC signals that turned on and off with logic-highs and logic-lows.
在过去的低速率的美好日子里,我们可以把数字信号想象成像直流信号一样,逻辑高时开,逻辑低时关。
In the good old days, we could think of digital signals as though they were DC signals that turned on and off with logic-highs and logic-lows.
应用推荐