这老房子散发出一股潮气。
那是他住了二十年的老房子。
陈家已经搬进了一套新公寓,老房子空了下来。
The Chens have moved into a new flat, leaving their old house empty.
昨天,格林先生回到了他的家乡,参观了他出生的老房子。
Yesterday, Mr. Green went to his hometown and visited the old house which he was born in.
去年,我们学校周围的许多老房子都被拆除了,出现了一大片绿地。
Many old houses around our school were pulled down last year and a large green area appeared.
你打算怎么处理你祖父留给你的那栋老房子?
What are you going to do with the old house you are in heritage from your grandfather?
他住在乡下一幢又大又荒凉的的老房子里,没有人接近他。
He lives in a great, big, desolate old house in the country and no one goes near him.
他们经过半山腰的威尔斯曼的老房子,毫不犹豫地继续往上爬。
They passed by the old Welshman's house, halfway up the hill, without hesitating, and still climbed upward.
如果你让这匹马在那儿,我将把一些土地和牧场后边的那座老房子给你。
I will give you some land and the old house in the back of the ranch if you keep the horse there.
它们是真的是非常漂亮的小镇,有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
这个老仆人看上去很高兴的样子。他点了点头,把锡兵领到那座老房子里去。
Tthe old errand man looked quite pleased, nodded, and took the pewter soldier over to the old house.
许多老树和老房子都被推倒了。
这个问题似乎在新建房屋里比在老房子里更为麻烦。
The problem appears to be more troublesome in newly constructed homes rather than old ones.
幸运的是,有大量相对简单的改变可以绿化老房子,涉及范围从历史悠久的林肯小屋到你自己的战后住宅不等。
Fortunately, there are a vast number of relatively simple changes that can green older homes, from historic ones like Lincoln's Cottage to your own postwar home.
老房子有时看起来破旧不堪。
如今,他们在老房子旁边盖起了两层小洋楼。
Today, the farmers are building a two-story house right next to their old home in Tong Xin, a small village in China's Anhui province.
在一间老房子里面住着一对老夫妻,他们有一个小男孩。
An old woman and an old man lived in a little old house. They had one little boy.
东湖首席开在一栋迷宫一样的老房子里,屋顶有佛教雕刻。
Dong Hu Shou Xi is set in an old, labyrinthine house, with the curved roof that Buddhists believe wards off evil spirits.
同样,卡洛斯·斯利姆在类似的老房子中居住了超过40年。
Likewise, Carlos Slim has lived in the same house for more than 40 years.
不久之后,老婆婆搬走了,有人把老房子买下来了。
Not long after that the old lady moved away and new people bought the house. They fixed up, moved the plant out into the front yard with flush.
但除了那对住在我老房子里的夫妻,他们是跟我一样严谨的人。
But other than the couple who moved into my old house, the same exact people live there. MMT.
我说我曾经看见金斯威一座老房子地基上的尘土堆里开了一朵花。
I said how I'd seen a flower growing on a dust heap on the site of an old house in Kingsway.
今年,当地的居民满意的告诉我,最后的几所老房子终于被拆掉了。
This year, some of its inhabitants told me with satisfaction, it finally tore down the last of its old houses.
他们在签署了新的购房协议之后,马上就停止给老房子付款。
They stopped making payments on the old one as soon as they signed their new mortgage.
“好主意,”沃尔特说:“不过我想帕蒂准备去我妈妈的老房子住一阵。”
"That would be great," Walter said, "but I think Patty's going up to my mom's old house for a while."
推土机铲平了靠近老商船会馆(建于1715年,)附近的老房子。
Bulldozers demolish old homes surrounding the Merchant Shipping Hall, built in 1715.
此外,约半英里开外处有一所老房子,我的兄弟表亲以及我都认为那是一件鬼舍。
Also, about half a mile from her house is an old house, and my brother and Cousins and I are convinced it's haunted.
我的老房子是泥坯房,居住条件非常恶劣,外面天下雨,家里面也跟着下。
My house back then was made of mud and the living conditions were terrible. When it rained outside, it rained inside, too.
我的老房子是泥坯房,居住条件非常恶劣,外面天下雨,家里面也跟着下。
My house back then was made of mud and the living conditions were terrible. When it rained outside, it rained inside, too.
应用推荐