游泳池一侧的鹅卵石防护墙使池塘呈现出自然本色，与近旁的自然景观融为一体。
The low maintenance pebble tech interior gives the pool a natural color that blends into the landscape.
有时他描绘事物的自然本色；有时他似乎把事物拆散，然后支离破碎地抛到人们面前。
Sometimes he painted the natural look of things. Sometimes he seemed to break them apart and throw the pieces in one's face.
乐诚办公家具的特色是美感与舒适感受的和谐统一，温馨感受流露出自然本色，每个细节中都具备动人异彩。
Our speciality is the harmony fusion of beauty and comfort in our products. Every detail of our product shines with the sense of nature and comfort.
多油的鱼子酱使她原本色泽饱满、自然鲜亮的秀发更加饱满、亮泽。
She has an incredibly rich and vibrant natural hair color but the creamy, almost oily nature of caviar really brings this out, making the color even richer and making it so much more glossy.
在地势低的地方，还有一个装饰性的蔬菜花园，自然最原始的本色成为最令人赏心悦目的景色。
On the lower level, there is the decorative vegetable garden, the most visually striking and original of the whole estate.
她那淡淡的妆，更接近于本色和自然，好像春天早晨一股清新的风，就会给人留下一种纯净的感觉。
Her subtle makeup, closer to the natural and natural, as if spring morning a fresh breeze, will give a person left a pure feeling.
外面的木条和沥青砖瓦保留了它们本色，更强调了自然的重要性。
The exterior wood strips and asphalt shingles are left in their natural color, emphasizing the importance of nature.
作者以艺术化的手法展开描绘，以黑色为主色调，代替了自然的本色，营造了庄稼的繁茂与幽深之感。
The author begins to describe with his artistic techniques, using black as dominant hue instead of natural colors, showing the exuberant and luxuriant crops.
瓦里切夫是上世纪风景画的完美大师，他意在传达色彩的感觉和到大自然的本色，全世界的绘画爱好者无一不被他的画风倾倒。
Varichev is unsurpassed master of the open air painting of the last century. His ability to pass color feeling and states of nature can't leave lovers of painting from all over the world indifferent.
陶渊明诗风的本色是自然，而其自然的诗风是由他崇尚自然的人生态度决定的。
The style of Tao Yuanming poems is natural, and the natural style is based on his belief in nature.
一批人物题材版画，关注平常人的生存状态与精神世界，以素朴自然的手法展现生活的本色。
A group of figure prints concern with the survival state and mental depth of common people and the essence of life has been disclosed by means of simple and natural techniques.
表现手法上则直抒胸臆，本色自然，代表了“前七子”中健康清新的一派。
He expresses his minds directly and naturally and is a representative of his group of poets.
元人杂剧中，本色派的作品具有朴素自然、本色泼辣的风格；
Of the yuan dramas, the works of the True Quality school are simple, natural, pungent and of true quality in style.
本文介绍了枪托本色装饰处理工艺。通过本色装饰处理后的枪托能呈现出木质本身所固有的颜色和自然花纹。
This paper introduces the decorating technology about the natural colour of rifle butt, which is able to appear its own colours and natural figures after decoration.
本文介绍了枪托本色装饰处理工艺。通过本色装饰处理后的枪托能呈现出木质本身所固有的颜色和自然花纹。
This paper introduces the decorating technology about the natural colour of rifle butt, which is able to appear its own colours and natural figures after decoration.
应用推荐