想到人人都适合的颜色，你会想到身体的自然色。
When you're thinking of tones that will work for everyone, you have to think of natural colors that occur around the body.
职员在染发后，要确保发根不露出自然色。
Employees should ensure that natural roots are not showing if they have coloured their hair.
现代室内工作室阁楼巨大全景窗户，自然色地板。
Modern interior studio loft huge panoramic window, natural color floor.
利用工作点测量系统还进行了自然色品和校正色品的测量。
The natural chromaticity and correction chromaticity were also measured using this system.
理由2：出色的显示屏呈现色彩逼真的图片，色彩接近自然色。
Reason 2: an excellent display presents you truly colorful pictures with natural color transition.
你头发是自然色吗？看起来不错。还是你之前涂成这个颜色的？
Is that your natural hair colour well its not bad So you changed it to that?
针对这个问题，提出了利用波谱分析的SPOT自然色模拟方法。
To overcome this problem, we propose a new SPOT natural-color simulation method based on spectrum analysis.
肌肤色并不是很多人以为的“裸色”，而是指肌肤自然色调的实际范围。
When we say flesh, we're not talking about the color most brands call 'nude' but instead the actual range of flesh toned colors.
把原材料都切成厚片之后，鹅卵石就会呈现出各种形状和深浅不同的自然色。
After cutting the material into slabs, the pebbles come to light in various sizes and different shades of natural colours.
我敢定碧昂丝、珍妮弗·洛佩兹和格温妮丝·帕尔特罗所用的‘自然色’都不同。
I'm sure Beyonce, Jennifer Lopez and Gwyneth Paltrow all have different nude colors.
CN100由进口原料制成，分散性极佳，可与50%的自然色树脂共混使用。
CN100 is made of the imported raw materials and have the excellent dispersivity. The compound can be diluted with 50% virgin resin.
瓶子由高密度自然色的聚乙烯材料制成，可回收，但是不能高温高压消毒或灭菌。
The bottles are made from a food-grade, high-density polyethylene in a natural color. They are recyclable, but not sterile or autoclavable.
我敢定碧昂丝、珍妮弗·洛佩兹和格温妮丝·帕尔特罗所用的‘自然色’都不同。
Im sure Beyonce, Jennifer Lopez and Gwyneth Paltrow all have different nude colors.
PE6000采用进口原料制造，亚光，分散性优，可以添加15%自然色树脂，稳定性好。
PE6000 is made of the imported raw materials with matt surface and excellent dispersion. The compound can be diluted with 15% virgin resin with good stability.
自然色维护油和白色维护油适用于所有油面木地板的维护，特别适用于油面木地板的定期维护。
Maintenance oil Natural and White may be used for the maintenance of all oiled wood surfaces and is especially suitable tor the regular maintenance of oiled wood floors.
在使用唇膏的时候，最好坚持使用比嘴唇的自然色稍微深一点的颜色，因为嘴唇随着年龄的改变会逐渐变薄。
With lipstick, it's best to stick to hues that are only a little darker than the lips' natural color, since lips tend to thin with age.
右图是用多角度成像光谱仪的70度后视相机，利用光线反射增强极地云的外观拍摄的自然色图像。
The right-hand photo is a natural-color image taken with MISR's 70-degree backward viewing camera, which uses the reflection of lightto enhance the polar clouds' appearance.
这幅自然色图像拍摄于2010年9月15日，展示的是印度河附近，超过日常湖水边界的洪水范围。
Acquired September 15, 2010, this natural-color image shows floodwaters extending beyond the lake's normal boundaries where the water body nears the Indus River.
由于疼痛逐渐松动的控制，刚度了他的下巴时，黑色的绕圈子他的眼睛消失了，和他的自然色很少回来。
As the pain gradually loosed its grip, the stiffness went out of his jaws, the black circles round his eyes disappeared, and a little of his natural colour came back.
PE6002采用合资原料制造，亚光，分散性优，可添加30%的自然色树脂，是导电薄膜的必备产品！
PE6002 is made of the joint-ventured raw materials with matt surface and good dispersion. The compound can be diluted with 30% virgin resin.
采用线圈与平板构造这些作品之后，再通过剥落背层的方式对其进行改善，制作出呈现泥土自然色的起伏的触觉形状。
Constructed with coils and slabs they are refined through a paring back of layers creating undulating tactile forms that utilise the natural colour of the clay.
有利于形成这场汹涌洪水的自然因素有三条，这幅大汤普森峡谷下游的自然色图像展示出其中两者：陡峭的地形和稀疏的植被。
This natural-color image of the lower reaches of Big Thompson Canyon illustrates two of the three natural factors that contributed to the flood's severity: steep terrain and sparse vegetation.
2004年1月5日，美国航天局地球观测1号（EO-1）卫星高级陆地成像仪（ALI）拍摄到这张波斯波利斯及其周边地区的自然色照片。
The Advanced Land Imager (ALI) on NASA’s Earth Observing-1 (EO-1) satellite captured this natural-color image of Persepolis and the surrounding region on January 5, 2004.
但欣赏这种大自然色最简单的方式，或许就是在办公室或者卧室摆一盆绿植——对于那些还没准备好“穿上绿色”的人来说，这简直太完美了。
But perhaps the easiest way to enjoy the color of nature is to simply put a pot plant in your office or bedroom - perfect for those who aren't ready to "go green" just yet.
2009年12月25日，美国国家航空航天局地球观测1号(EO-1 )卫星上的高级地面成像仪(ALI )拍摄到冰川的这张自然色图像。
On December 25, 2009, the Advanced Land Imager (ALI) on NASA’s Earth Observing-1 (EO-1) satellite captured this natural-color image of the glacier.
顶图为该泉水保持自然色的卫星地图，通过美国航空与宇宙航行局(NASA)的EO - 1卫星上的“高级地面成像器(ALI)”于2006年7月6日获得。
The top image is a natural-color satellite view of the spring, acquired by the Advanced Land Imager (ALI) on NASA's EO-1 satellite on July 6, 2006.
美国国家航空航天局（NASA）阿卡（Aqua ）卫星上搭载的中分辨率成像光谱仪（MODIS ）于2010年3月27日获得这张相对无云自然色图像。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this relatively cloud-free natural-color image on March 27, 2010.
在野外的星空下，坐在晾台上看着投影电影，是一种很稀罕的享受。室内墙面、家具、软包采用金石、墨岩、乌金、炭黑等自然色，乔装成室外，形成色彩上的没门交融。
Interior walls and furniture using the natural color of the stone, ink rock, carbon black color, posing as outdoor, formed a color connection between indoor and outdoor.
美国东部时间9月2日11:29（世界时15:29），在掠过北卡罗来纳州海岸时，美国国家航空航天局的“特拉”卫星上搭载的中分辨率光谱成像仪记录到这张飓风Earl的自然色图像。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this natural-color image of Hurricane Earl grazing the North Carolina coast at 11:29 a.m.
美国东部时间9月2日11:29（世界时15:29），在掠过北卡罗来纳州海岸时，美国国家航空航天局的“特拉”卫星上搭载的中分辨率光谱成像仪记录到这张飓风Earl的自然色图像。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite captured this natural-color image of Hurricane Earl grazing the North Carolina coast at 11:29 a.m.
应用推荐