在在李将军帐下任职，直到1863年钱瑟勒斯维尔战役中被友军射中造成致命的创伤，那时他年仅39岁。
Jackson was a decisive factor in many significant battles until his mortal wounding by friendly fire at the age of 39 during the Battle of Chancellorsville in May 1863.
很多士兵经常因极度危险的遭遇导致精神创伤。 受害者是如此之众，Morgan的想法能使士兵们摆脱PTSD的噩梦，同时也能让战场上的伙伴们避免产生致命的意识混乱吗？
With so many in danger, can Morgan's ideas prevent soldiers from slipping into the nightmare of PTSD, and keep others from life-threatening confusion on the battlefield?
阿不福思的脸上突然没了血色，仿佛受了致命的创伤。
The color was draining from Aberforth's face as though he had suffered a mortal wound.
他的辩护辩称，穆德饮酒量和他之前致命意外的头部创伤意味着他甚至不可能记住这件事，报道称。
His defence had argued that the amount of alcohol Mudd consumed and a head injury he sustained prior to the fatal accident meant he was unlikely to have even remembered the incident, reports said.
这些创伤性弧菌在夏季繁殖，极具致命性，每年都有一半左右的感染者死亡。
These "flesh-eating" bacteria proliferate in warm months and are especially deadly; they kill half of the thirty or so people who develop infections from it each year.
等到它彻底苏醒过来，便立即恢复了本性，以迅雷不及掩耳的速度用尖利的毒牙狠狠地咬了恩人一口，使他受了致命的创伤。
The snake was quickly revived by the warmth, and resuming its natural instincts, bit its benefactor, inflicting on him a mortal wound.
像这样被无辜判处死刑者的悲惨的妻子一听见判决就倒下了，仿佛受了致命的创伤。
The wretched wife of the innocent man thus doomed to die, under the sentence, as if she had been mortally stricken.
研究创伤状态下的单核细胞的基因表达：严重的创伤常常引起致命性的毒血症和中毒性休克。
Research trauma state of mononuclear cell gene expression_r: a serious trauma often leads to fatal sepsis and toxic shock.
研究创伤状态下的单核细胞的基因表达：严重的创伤常常引起致命性的毒血症和中毒性休克。
Research trauma state of mononuclear cell gene expression: a serious trauma often leads to fatal sepsis and toxic shock.
因此，应认真做好腹部创伤早期诊治的各个重要环节，特别是做好致命性损伤的处理。
Therefore, it is essential to improve diagnosis and treatment in earlier period of injuries of abdomen, especially in dealing with fatal injuries of abdomen.
因此，应认真做好腹部创伤早期诊治的各个重要环节，特别是做好致命性损伤的处理。
Therefore, it is essential to improve diagnosis and treatment in earlier period of injuries of abdomen, especially in dealing with fatal injuries of abdomen.
应用推荐