索菲娅坐到她舒适有形的座位上。
所有的房间都配置了舒适的家具。
旅行期间她想念家里的舒适。
我们搬进了较舒适的住处。
这些椅子舒适实用，而且看上去不花哨。
The chairs were comfortable, functional, and free of ornamentation.
潮汐旅舍舒适而朴实。
那些漂亮、舒适的房间俯瞰着一个花团锦簇的花园。
Pretty and comfortable rooms overlook a flower-filled garden.
他的积蓄好比一个舒适的垫子，可以缓解拮据之苦。
His savings were a comfortable cushion against financial problems.
我们待在汤姆那里。那并不是巴克宫，但足够舒适了。
We stayed at Tom's place. It isn't exactly Buck House, but it's comfortable enough.
这里又舒适又便宜，最好的是，大部分租金由两个美国朋友付了。
It was comfortable and cheap: best of all, most of the rent was being paid by two American friends.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
生物医学研究将使许多感染艾滋病病毒的人们能够活得时间更长、更舒适。
Biomedical research will enable many individuals infected with HIV to live longer, more comfortable lives.
她穿衣服严格地追求舒适和经济，但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。
She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.
它们通常比便服更舒适、更耐穿。
They are often more comfortable and more durable than civilian clothes.
乘客在结伴旅行时会感到舒适吗？
早上，我只是舒适地坐着读报纸，了解新闻。
In the morning, I just sit in comfort and read the papers to catch up with the news.
像壁炉一样，它们能带来舒适和温暖的感觉。
这个房间的整体氛围是舒适的。
她打着呵欠，舒适地转身侧向一边。
埃利舒适地靠着椅背坐下。
在昨日星辰客栈，我总是觉得非常舒适安逸。
分给他们的房子既舒适又宽敞，员工也配备良好。
The house allocated to them was pleasant and spacious, and well staffed.
他开车穿过了建有游泳池和网球场的舒适的城郊。
He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and tennis courts.
她在自己家中用舒适温暖和色彩变化取代了极度的简约。
In her own home, she replaced austere minimalism with cosy warmth and colour.
和世界上其他地方的人们比起来，他们过着舒适的生活。
They were living well, in comparison with people elsewhere in the world.
卡尔顿洲际酒店豪华舒适，背包徒步旅行者是绝对住不起的。
The Carlton-intercontinental hotel is lush, plush, and very non- backpacker.
坐在舒适的椅子上。
它推动我们走出舒适区。
试着穿舒适柔软的袜子。
他们可以把世界变得干净舒适。
应用推荐