他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
他舔了一下自己的手指。
他一根根地舔过他的手指。
或者，你可以舔你的手指，在鞋尖上画一个十字，直到记号干了再看下鞋子。
Alternatively, you may lick your finger and make a cross on the toe of your shoe, and not look again at the shoe until the mark has dried.
因为两种性别的白尾鹿都是通过嗅和舔来对雄鹿的摩擦做出反应的，所以摩擦可能还有一个非常重要的附加功能。
Because both sexes of white-tailed respond to buck rubs by smelling and licking them, rubs may serve a very important additional function.
生物学家也注意到鹿会嗅和舔陌生的擦痕，这表明小树上的这种视觉标记在鹿群的社会生活中起着重要的交流作用。
Biologists also noted deer sniff and lick an unfamiliar rub, which suggests that this visual mark on a small tree plays an important communication purpose in the social life of deer.
她舔了舔干裂的双唇。
她用舌头舔了一下干裂的嘴唇，试图要说话。
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
我舔信封都舔烦了。
他舔了舔嘴唇，准备好了，但是胡克蹒跚地走了出来，没有提着他的灯笼。
He wetted his lips to be ready, but Hook came staggering out, without his lantern.
一辆下滑的雪橇载着一只正在舔舐主人的缠人的狗的画面太卡通化了，令人难以置信。
The image of a man being slurped on a moving toboggan by a pesky dog is too cartoonishly good to be true.
他看着鬃毛在微弱的光线下闪闪发光，她翻了三下，轻轻地舔了舔。
He watched the bristles shining wirily in the weak light as she tipped three times and licked lightly.
你也可以吹一个泡泡，让你的伴侣来舔弄。
You can also blow a bubble and ask your partner to lick the bubble. Kiss gently with the bubble gum in the mouth and exchange it once in a while.
住在旷野的，必在他面前下拜。他的仇敌，必要舔土。
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
要得财主桌子上掉下来的零碎充饥。并且狗来舔他的疮。
And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
就连一只狐狸也会舔后腿，可是有些仙灵是最肮脏的野兽。
Even a fox will lick its hindquarters, but some of the faeries were the dirtiest beasts.
不停地舔冰激凌可能把你从冰激凌中吸收的卡路里都消耗了。
With all that licking, you're probably using up all the calories you're getting from that ice cream... or something.
当伪科学、反科学耀武扬威的时候，科学只有在角落里舔舐伤口。
As psuedoscience and anti-science bask in its glory science can be found in a dark corner quietly licking its wounds.
它既没有移动手臂也没有伸过头来舔冰激淋；甚至它手里什么都没有拿。
It hadn't moved its arm or taken a lick of ice cream; it wasn't even holding anything at all.
主动的顺从地位低微极其明显的接触行为。例如：蹲伏，舔嘴和蜷缩尾巴。
Active submission is a contact activity in which signs of inferiority are evident such as crouching, muzzle licking and tail tucking.
此外，交叉培养实验显示舔的行为不仅仅由遗传决定，Meaney表示。
Furthermore, cross-fostering experiments show that licking behavioris not simply determined by heredity, said Meaney.
如果你像饥饿的人舔到一点点面包屑那样获得满足，那是一种选择。
If you want to settle for the crumbs you are thrown and lap them up like a person who is starving, that's a choice.
他舔了舔手中的帮帮糖，停下来对场边的工作人员说：“明年见。”
Between licks of a lollipop, he paused to tell tournament workers, "See you next year."
在雨季，墙壁会增加新的盐块来加固，而店主要求客人不要舔墙以防止墙壁破坏。
During rainy seasons, the walls are strengthened with new blocks, while the owners ask the guests to avoid licking the walls to prevent deterioration.
一个古董收集者正路过一个小店。他发现店前人行道上一只猫在舔一个托盘上的牛奶。
An antiques collector was passing a small shop when he noticed a cat on the sidewalk out front, licking milk from a saucer.
与子女分离和感情需求会产生痛苦和焦虑，而喂奶、舔舐和拥抱则会带来愉悦和安慰。
Pain and anxiety responses were triggered by separation or perceived need; pleasure and comfort came with being suckled, licked and cuddled.
而小猫“本能地知道以何种速度舔水来平衡这两种作用，以及何时和上它的嘴。
The cat "instinctively knows just how quickly to lap in order to balance these two forces, and just when to close its mouth.
而小猫“本能地知道以何种速度舔水来平衡这两种作用，以及何时和上它的嘴。
The cat "instinctively knows just how quickly to lap in order to balance these two forces, and just when to close its mouth.
应用推荐