从最远古的时代起，它就被看成是营养丰富的食品。
From earliest times it has been considered a very nourishing food.
对于50岁以上的美国人，营养丰富的食品尤为重要。
Nutrient - rich foods are particularly important for Americans over 50.
所以它不仅是一种营养丰富的食品，而且是一种上好的调味品。
So it is not only a nutrient-rich foods, and is a good condiment on.
现作为食用蔬果在全世界范围内广泛种植，通常认为是一种营养丰富的食品。
As consumption of fruits and vegetables are widely grown around the world, usually thought of as a nutrient-rich foods.
最后，要养成良好的个人生活习惯，如多吃水果、蔬菜，多锻炼，多饮水，吃营养丰富的食品，充足的睡眠。
The last, develop good personal habits, such as eat more fruits, vegetables, take more exercise, drink more water, eat nutritious food, and have enough sleep.
在这项实验中，一组怀孕或处于授乳期的老鼠食用营养丰富的鼠粮，另一组则食用富含高脂肪和糖类的固定的几类人类食品。
In the experiment, one group of pregnant and lactating rats consumed nutritious rat chow, while another group ate certain human foods high in fat and sugar.
鸡蛋等蛋白质丰富的食品中富含胆碱。胆碱是人体必需的营养素，因为它参与细胞膜的形成和神经递质乙酰胆碱的合成，而这些会影响记忆。
Choline, found in protein-rich food such as eggs, is needed by everyone for the production of cell membranes and for making the neurotransmitter acetylcholine, which affects memory.
相反，你必须尝试多种手段：教育；营养补充，还有维生素的加工食品，种植营养丰富的粮食。
Rather, you have to try a range of things: education; supplements; fortifying processed foods with extra vitamins; breeding crops with extra nutrients in them.
补充食品是从生命的六个月起为儿童推荐的营养素丰富的附加食品和饮料。
Complementary food is the additional nutrient-rich food and drink that is recommended for children from six months of life.
幸运的是，以下这五类食品似乎完全具备了美味、营养丰富、易于准备及满足饮食需求等各种要素。
Fortunately, these five food trends provide exactly that -- flavorful, nutrient-rich meals that are easy to prepare and can help you fulfill many of your dietary requirements.
但是，为了确保摄取所有的基础营养，也为了确保不过量食用某类食品，丰富饮食的品种也是相当重要的。
However, it is important to vary your diet to make sure that you are covering all your nutritional bases and that you're not getting too much of any one thing.
部分原因是由于贫穷国家的许多人都选择购买食品，而并不自己种植——尤其是那些高价值且营养价值更丰富的食物，如肉类与蔬菜类。
Partly because many people in poor countries buy, not grow, their food-especially the higher-value, more nutritious kinds, such as meat and vegetables.
营养补充，还有维生素的加工食品，种植营养丰富的粮食。
supplements; fortifying processed foods with extra vitamins; breeding crops with extra nutrients in them.
减肥亮点3：营养丰富的健康减肥食品除了能帮助你减肥之外，土豆还能给你提供人体需要的其他维生素和矿物质。
Reduce weight window 3: nutritious health food reducing weight besides can help you lose weight besides, potatoes can also provide you with human needs of the other vitamins and minerals.
因此，玉米黑粉菌是一种营养丰富的食用菌，是开发保健食品的优质天然原料，具有广阔的开发和应用前景。
Therefore, corn smut fungus as a kind of rich nutrition edible fungus is the development of health food quality natural raw materials, it has broad prospects for development and application.
大豆蛋白的营养价值高、资源丰富、原料成本低，并且还与食品的嗜好性、加工性等各种功能性质相关联。
Soybean protein are extensively used for processed food and traditional Chinese foods because of their functional properties and high nutritional value.
动物鲜骨营养十分丰富，目前国内外鲜骨加工方法存在许多不足，制约了鲜骨食品的推广。
Animal fresh bones are rich in nutrition, but the defects in fresh bone processing restrict the spreading of fresh bone foods.
牛奶和果汁中所含的各种维生素会丰富你食品中的营养。
早餐对于人体健康十分重要，酥化早餐玉米片是一种营养丰富的早餐食品。
Breakfast quality is crucial for human health. Corn flakes is an kind of nutrient food for breakfast.
有色稻不仅具有丰富的营养和特殊的生理活性成分，而且其果种皮内的色素作为可食用色素还能用于食品加工行业。
Colored rice not only contains abundant nutritional components and physiologically-active compounds, but also is rich in edible pigment necessary for food manufacture industry.
但对烘焙食品的诸如营养丰富，口味独特，方便，奢华享受等方面的营销归结到了方便这个方面上。
But marketing bakery foods as being full of good nutrition, wonderful flavour, convenience, and luxurious indulgence will all find favour with the convenience.
结果表明：荞麦含有丰富的营养成分且具有一些独特功能，是一种有着重要开发价值的营养、保健和大众化食品。
The result shows the buckwheat has rich nutritional value and some special functions, so it a kind of food with good value of nutrition, health, popularization, which is worthy of development.
竹笋是一种高蛋白、低脂肪、低糖分、高纤维的绿色保健食品，因其营养丰富，深受人们的喜爱。
Bamboo shoot is one kind of green protective food which had high protein, low fat, low sugar and high fiber.
食醋，尤其是酿造醋，作为一种常用的食品调味品，不仅含有丰富的营养成分，且具有独特的药理作用。
Vinegar, especially brew vinegar, a commonly used food condiment, is characterized by higher nutritional contents and special pharmacological function.
这些健康食品含有丰富的营养，是健康、长寿的关键。在享受美味的同时，这些食品可以为人体提供均衡的营养、丰富的植物纤维，并有抗硬化功能。
The super food are loaded with nutrients crucial to a healthy, long life. these are rich in antioxidants and phyto-nutrients while providing balanced nutrition and delicious taste.
有机食品是富含丰富营养和高纤维的自然食物，是全天然的真实食物体验。80%的客户持续购买我们的有机食品，因为有机食品比一般食品美味健康。
Organic food is natural food with full nutrition and high fibers, the real food experience. 80% of our customers keep buying from us because of our delicious-tasting products.
有机食品是富含丰富营养和高纤维的自然食物，是全天然的真实食物体验。80%的客户持续购买我们的有机食品，因为有机食品比一般食品美味健康。
Organic food is natural food with full nutrition and high fibers, the real food experience. 80% of our customers keep buying from us because of our delicious-tasting products.
应用推荐