她挠了挠胳膊上虫咬的包。
他们用花生虫和大闪蝶的例子来解释警戒色的概念。
They use the examples of the peanut bug and the morpho butterfly to explain the concept of revealing coloration.
凝望天空中的同一颗行星,或草丛中闪烁的同一只萤火虫;
To gaze upon the same planet in space, or at the same glowworm gleaming in the grass;
甲壳虫乐队在全世界都有抄袭者。
袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
甲壳虫乐队–我百听不厌。
他高唱着西纳特拉和甲壳虫乐队的热门歌曲。
全球变暖将会意味着热带寄生虫病的传播吗?
Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases?
直到1963年,甲壳虫乐队的成功还只是一般般。
这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites.
每年有10%的作物受损于一种叫做玉米根虫的害虫。
Each year ten percent of the crop is lost to a pest called corn rootworm.
百慕大周围的海域中到处都是五彩的珊瑚虫和奇异的鱼类。
The seas around Bermuda are full of colourful corals and fantastic fish.
甲壳虫乐队的《红与蓝》专辑中将在下个月首次以激光唱片形式发行。
The Beatles' Red and Blue compilations are issued on CD for the first time next month.
萤火虫用它们的光来吸引配偶。
鸟以虫为食。鸟捉不到虫就会饿。早起的鸟儿定能得到食物,因此早起的鸟儿有虫吃。
Birds feed on worms. A bird will go hungry if it cannot catch worms. The bird that gets up early is sure to get some food, so the early bird catches the worm.
小虫卵不会再孵化成活虫了。
车胤可以在夏夜用“萤火虫灯”阅读。
他看到萤火虫在飞,于是一个想法出现在他的脑海里。
“早起的鸟儿有虫吃”的意思是为了成功,你必须比别人早做一些事情。
"The early bird catches the worm" means that you have to do something before others in order to be successful.
他抓了一些萤火虫放在一个布袋里,把它挂起来当灯。
He caught some fireflies in a cloth bag and hung it up as a lamp.
寄生虫通常比它们的宿主小。
高贵的陛下,不要践踏你那哀求的可怜虫!
《微观世界》将于本月底由萤火虫出版社出版。
刺冠海星是一种以珊瑚虫为食的珊瑚礁捕食者。
The crown of thorns starfish is a coral reef predator that preys on coral polyps.
北美莺最喜欢的猎物云杉芽虫的数量一直在下降。
The population of the spruce budworm, the warbler's favorite prey in North America, has been dropping.
伊莱克斯三叶虫等吸尘机器人,就是很好的例子。
This approach is exemplified by vacuuming robots such as the Electrolux Trilobite.
一种萤火虫的雌性学会了模仿另一种萤火虫的动作。
The female of one species of firefly has learned to imitate the moves of another.
一只棘冠海星每年可以吃掉5到6平方米的珊瑚虫。
A single Acanthaster can consume five to six square meters of coral polyps per year.
酚类物质还会使卵变小,这会减少第二年毛虫的生长。
Phenols also make the eggs smaller, which reduces the growth of the following year's caterpillars.
在炎热的夏夜,每只萤火虫都以其亚种特有的方式发光。
At hot summer nights, each firefly flashes its light in a pattern unique to its subspecies.
应用推荐