血液检查未发现明显严重异常。
外周血液检查见显著的嗜酸细胞增多。
这些国家采取了挨家挨户的调查，包括入户访问和血液检查。
These countries undertook neighborhood surveys involving family interviews and blood tests.
这使它更有理由得到定期检查 ——包括血压和各种血液检查。
That makes it one more reason to get regular checkups —including blood pressure and various blood tests.
作为她疗程的一部分，威廉姆斯在几周前飞往纽约进行血液检查。
As part of Williams' treatment, Dr. Oz flew Williams to New York just a few weeks ago to get her blood work.
但5月的那一天，一份常规血液检查却让他在自己的轨道上停下脚步。
But on that day in May, he was stopped in his tracks by a routine blood test.
这是因为如果你的医生要求给你做一个血液检查，钙质检查通常是包含在其中的。
This is because if your GP orders investigative blood tests, calcium levels are often included.
上述发现是迄今为止证明此类血液检查能用于癌症诊断的最有力证据。
Those findings are the strongest yet confirming the utility of such blood-based tests for cancer.
患病期间，我会去做血液检查、扫描和x光，还注射用于暂时降低钙含量的磷酸盐。
Meanwhile, I had blood tests, scans and X-rays, and infusions of pamidronate, a drug which temporarily brought down my calcium levels.
在其他情况下，也许会让你进行血液检查或者尿检来看是否有感染的迹象。
In other cases you may have blood or urine tests to check for signs of infection.
如果开始使用它了，你的医生应通过定期血液检查不断监测其影响(至少每月一次)。
If you're taking it, your doctor should be continually monitoring its effect via regular blood tests (at least once a month).
他的血液检查结果非常恐怖，一种酶：肌酸激酶MB，比正常高出10倍。
His blood test results were terrifying, with levels of an enzyme, creatine kinase MB, 10 times higher than normal.
口腔健康差的人在血液检查中也发现了纤维素原，C反应蛋白等炎性因子。
People who reported poor oral hygiene also tested positive for bloodstream inflammatory markers such as fibrinogen and C-reactive protein.
多种标记物的三重检验是常规血液检查项目，用来测量婴儿患特定先天畸形的风险因素。
The multiple marker of triple screen is a routine blood test that measures your baby’s risk factor for certain birth defects.
许多人（18%）虽然未感染，但当行血液检查时，发现其为疱疹病毒携带者。
Many (18%) thought they were uninfected, but found out they were herpes carriers when they underwent blood tests.
他们还将禁烟实施前和实施后一个月和两个月的肺功能和血液检查的结果相对照。
They also performed pulmonary tests and blood tests before the ban and at one month and two months after the prohibition went into effect.
有些病人在常规体检的血液检查后才知道他们患有慢性淋巴细胞白血病或慢性粒细胞性白血病。
Some patients learn they have CLL or CML after a blood test as part of a regular checkup.
可以进行血液检查以确认贫血、白细胞增多、铁和叶酸不足、肝酶增加和电解质紊乱。
Blood tests may be performed to identify anemia, elevated white blood cell (WBC) count, iron and folate deficiencies, liver enzyme increases, and electrolyte disturbances.
多种标记物的三重检验是常规血液检查项目，用来测量婴儿患特定先天畸形的风险因素。
The multiple marker of triple screen is a routine blood test that measures your baby's risk factor for certain birth defects.
已被接受的检测压力的方法是血液检查，这种方法可以显示动物生理或免疫系统的变化。
The accepted method of testing for stress is blood testing, which shows changes in an animal's physiology or immune systems.
好的，根据你的症状和血液检查结果，很有可能你患了SLE，就是系统性红斑狼疮的缩写。
D: Well, according to your symptoms and the blood test results, there is a strong possibility that you have SLE, short for systemic lupus erythematosus.
其他血液检查可以确定血液中各种化学成分的浓度，或确定循环在血液中的血球种类及其数量。
Other blood tests can determine the concentration of various chemicals in your blood or the variety and types of blood cells circulating in the blood.
药店的排卵试纸或血液检查可测量黄体生成素水平，那是导致排卵及随后黄体酮升高的触发因素。
An over the counter urine test kit or a blood test can measure LH (luteinizing hormone) levels, which is the trigger for ovulation and the cause of the subsequent rise in progesterone.
根据你的年龄和身体状况，进行血液检查、医疗评价、胸透和心电图(EKG)检查等术前准备工作。
Preoperative preparation includes blood work, medical evaluation, chest x-ray and an EKG depending on your age and medical condition.
其中一小部分女性的血液检查发现接受联合用药组中同型半胱氨酸水平较安慰剂组平均低18.5%。
Blood tests performed in a small subset of the women showed that women who received the supplements had an average 18.5% lower level of homocysteine than those who took the placebo.
如果你去找医生做血液检查，检查胆固醇和高血压，为什么就不能开始把艾滋病病毒和性传播疾病包含进去呢？
If you go to the doctor to get your blood work for cholesterol, for high blood pressure. Why not start including HIV and STDs?
如果你去找医生做血液检查，检查胆固醇和高血压，为什么就不能开始把艾滋病病毒和性传播疾病包含进去呢？
If you go to the doctor to get your blood work for cholesterol, for high blood pressure. Why not start including HIV and STDs?
应用推荐