我不想听见我的士兵被俘虏，除非他受伤了。
I don't want to hear of any soldier under my command being captured unless he has been hit.
他是在十多年来第一个被俘虏的以色列士兵。
He was the first Israeli soldier kidnapped in more than a decade.
随后他补充道：“我喜欢那些没有被俘虏的人。”
由于弹片的伤而流血，他了跳伞，遇到德军士兵后被俘虏。
Bleeding from shrapnel wounds, he bailed out and was greeted by German soldiers, who took him as a prisoner.
一只黑暗的蝙蝠在夜色中飞舞时被俘虏并囚于纯银雕像中。
A bat captured in sterling silver as it flits and skitters through the darkening night.
一架飞机在伊作战线后方跌落--事故原因未知--五角大楼表示有两名飞行员被俘虏。
One went down behind enemy lines - the cause was unknown - and the Pentagon said the two-person crew had been taken prisoner.
国王本人只差一点就被俘虏。他的担架被一颗炮弹击中，数名抬担架的人阵亡。
The king himself only narrowly avoided capture; his litter was smashed by a cannon ball and several of his bearers were killed.
但凡有点姿色，有几分笑容，对海军能说几句恭维话，那我就算是被俘虏了。
A little beauty, and a few smiles, and a few compliments to the navy, and I am a lost man.
而在两名101空降师士兵在马哈姆迪亚城外被俘虏后，我听到了最让我胆颤心寒的故事。
One of the grizzliest stories I heard from the place came after two soldiers from the 101st Airborne were captured outside of the city.
皮埃尔站起来，离开新的同伴，穿过一堆堆火堆向路的另一边走去，他听说，那儿有被俘虏的士兵。
Pierre left his new companions and walked between the camp-fires to the other side of the road, where he had been told that the common prisoners were camping.
1951年7月末，有人告诉我，在距我们营地约5英里的地方，有一个美国飞行员被打下来并被俘虏了。
At the end of July 1951, I was told about an American pilot who had been shot down and captured five miles from my unit.
然而，欧比-万证明了自己的坚贞不屈，他死里逃生，还救出被俘虏的战友——被称为阿尔法的ARC士兵。
Proof of his tenacity, however, Obi-Wan escaped and freed his fellow captive, the ARC trooper known as Alpha.
印第安人由于之前接触了欧洲人（可能是被俘虏的法国水手）而患上了一种疾病，现在人们认为这种病是病毒性肝炎。
The Indians had caught the illness, thought to have been viral hepatitis, from prior contact with Europeans, probably captured French sailors.
最初几名美国飞行员被俘，而发言人即使在俘虏已出现在伊拉克电视以后仍拒绝肯定这件事。
When the first U. S. fliers were captured, spokesmen refused to confirm the fact even after the captives had been shown on Iraqi television.
最初几名美国飞行员被俘，而发言人即使在俘虏已出现在伊拉克电视以后仍拒绝肯定这件事。
When the first U. S. fliers were captured, spokesmen refused to confirm the fact even after the captives had been shown on Iraqi television.
应用推荐