他被判入狱18个月，并支付$550的诉讼费。
由于陪审团错误地认定杰克逊强奸了两名女性，杰克逊被判入狱5年。
Jackson spent five years in prison after a jury wrongly convicted him of raping two women.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万，并被判入狱6个月。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a 85000 fine and six months in prison.
两名妇女均被判入狱——库尔乔被判8年，莱斯奇被判15年。
Both women were sentenced to prison—Courjault for eight years and Lesage for 15.
克莱夫·古德曼被判入狱4个月。
之后，赵罪名成立，被判入狱7年。
Chao was later convicted and sentenced to seven years in prison.
8月20日，苏珊被判入狱两年。
奥里·埃玛被判入狱25年。
上月，无证驾驶的司机已被判入狱三年半。
The unlicensed driver was sentenced last month to three-and-a-half years in prison.
他因参与英国历史上最著名的抢劫案而被判入狱30年。
He was jailed for 30 years for his part in what remains the best-known robbery in British history.
被判入狱三年及三年以上的可以再次上诉（获得第三审）。
Persons sentenced to terms of imprisonment of three years or more may appeal beyond that level.
最后，辛格免受牢狱之灾，被判入狱12个月，缓刑2年。
Singh avoided jail and was given a 12-month jail sentence, suspended for two years, with supervision.
Tsouli被判入狱10年，其他两个则受到较轻的判罚。
Mr Tsouli was sent to jail for ten years; the others received shorter sentences.
其被控盗取商业秘密罪和行贿罪，在秘密审理后被判入狱十年。
Convicted of stealing trade secrets and bribery, Mr.Hu was sentenced to 10 years in prison after a largely closed trial.
更正：艾尔凡阿克坦被判入狱15个月，不是之前报道的15年。
Correction: Irfan Aktan was sentenced to 15 months in prison, not 15 years as we originally reported.
在美国发生过一些有关垃圾邮件的诉讼，相当一些人甚至被判入狱。
There have been some notable spam prosecutions in the US, and a handful have even received jail or prison time.
这样的案件只占美国被判入狱案件中极小的一部分，但这些同样重要。
Such cases account for only a tiny share of the Americans behind bars, but they still matter.
理查德·海恩由于谎称自己的儿子随着热气球飘流而被判入狱90天。
Richard Heene got 90 days for falsely reporting that his son has floated away in the balloon.
他表示，就自己所知，当时至少有人因为西方样式的纹身而被判入狱六个月。
He says he knew of at least one person jailed for six months for his Western-style tattoo.
周一，因杀害16名老年妇女震惊墨西哥城的女连环杀手被判入狱759年。
A female serial killer who terrorized Mexico City was sentenced to 759 years in jail Monday for killing 16 elderly women.
美国名媛Paris Hilton因在缓刑期间无牌驾驶，被判入狱45天。
在2006年4月，这位阿凡达女演员因醉酒驾驶在夏威夷法庭被判入狱5天。
InApril 2006, the Avatar actress pleaded guilty to a DUI charge in a Hawaii court and spent five days in jail.
一名公司董事向买手提供非法回佣，作为获取购货订单的报酬，被判入狱四个月。
A company director was jailed for four months for offering illegal rebates to a merchandiser for purchase orders.
Kelly自己极力控诉罪行以求逃避谋杀未遂的罪名，但还是被判入狱12年。
Kelly, who pleaded guilty to attempted murder, was jailed for 12 years.
哈斯表示，当年他被判入狱是冤枉的，而他在狱中遭受的待遇“连条狗都不如”。
The 56-year-old claims he was wrongly imprisoned and "treated worse than a dog" while in jail.He still professes his innocence.
哈斯表示，当年他被判入狱是冤枉的，而他在狱中遭受的待遇“连条狗都不如”。
The 56-year-old claims he was wrongly imprisoned and "treated worse than a dog" while in jail.He still professes his innocence.
应用推荐