该政策的解冻时间表是按照关键员工保留的目的设计的。
The vesting schedule of the program is designed in such a way to retain key talents.
利用高压静电解冻的方法,研究不同解冻场强、解冻时间和解冻温度对速冻冬枣解冻品质的影响。
High voltage electrostatic field treatment was adopted to study the influences of high voltage electrostatic field, time and temperature on quality of thawing "Dongzao" jujube fruit.
文中采用数值模拟的方法,针对半球状食品的解冻时间及其中心温度变化进行数值计算和分析,并通过试验进行验证。
In this paper, the thawing time and center temperature of hemispherical foods were analysed and calculated by numerical simulation method, which were also confirmed using the experimental method.
过去,植物一直保持与气候同步,在上次冰河期解冻之后,给了它们许多时间让它们迁移。
In the past, plants have kept pace with the climate and after the last ice age thawed had lots of time to migrate.
在冷库中,冷冻食品在经过长时间保存后,依然可以食用。但是,一旦解冻,食品很快就腐烂了。
Frozen food remains edible for a very long time in the freezer, but once thawed, it spoils quickly.
在这种应用中,可以以特定的间隔(检查点)冻结一组相关的进程,然后解冻特定的时间点以回到某个已知状态。
In this application, you could freeze a collection of related processes at specific intervals (checkpoints), then thaw a particular epoch as a way to roll back to a known good state.
不要用流水来解冻冷冻食物,最好将食物放在冰箱里用一个晚上的时间来解冻。
Don't use running water to defrost frozen food. Ideally place food in refrigerator to defrost overnight.
专家说,要给冰箱里的冰冻火鸡解冻,一条很好的经验法则是每五磅肉留出一天时间解冻。
rule of thumb for thawing a frozen turkey in the refrigerator is to allow a day for every five pounds of meat.
“每种材料随着时间的推移风化,壁板的外观将记录下雨、阳光,冻结和解冻的周期”,公司说道。
"As each material weathers over time, the appearance of the siding will record the cycles of rain, sun, freeze and thaw," the firm said.
在每种设计环境下,解冻和重新冻结的时间特性与所用资料的不同类型有关。
In each setting temporal patterns of unfreezing and refreezing are associated with the different types of materials used.
还有芒果慕斯蛋糕、覆盆子蛋糕、西番莲蛋糕,一定要提早一天订,因为材料要有充分的时间解冻,做出来的蛋糕才最好吃!
There Mango Mousse cake, raspberry cake, passion fruit cake, we must set out a day early because the material must have sufficient time to thaw, making the best out of the cake before eating!
昨天晚上我把所有的虾都冰冻了,今天早上花很长时间才解冻。
I froze all the shrimps last night, and it took me a long time to defrost them in the morning.
这说明欧加热解冻在时间上有一定的优势。
在冷库中,冷冻食品在经过长时间保存后,依然可以食用。但是,一旦解冻,食品很快就腐烂了。
Frozen food remains edible for Avery long time in the freezer, but once thawed, it spoils quickly.
他表示,解冻信贷市场是必要的第一步,但美国和全球经济已经蒙受的创伤还需要时间去弥合。
'Unclogging the credit markets is a necessary first step, but the damage done to the U. S. and foreign economies thus far will take time to undo,' he said.
平底烤盘和华夫饼烤盘的烹饪时间取决于新鲜或解冻的食材。
Cooking times for skillet or waffle cooking are based on fresh or thawed ingredients.
平底烤盘和华夫饼烤盘的烹饪时间取决于新鲜或解冻的食材。
Cooking times for skillet or waffle cooking are based on fresh or thawed ingredients.
应用推荐