她几乎不指望老板会给她写证明她的人品和能力的证明书。
She could hardly expect her employer to provide her with testimonials to her character and ability.
他带着一张他的品行证明书。
健康证明书自签发之日起6个月有效。
Health certificates are valid for six months from the date of issuance.
你们必需出具数量和重量证明书。
为获得宣誓证明书，上诉被推迟。
全部厂内测试报告，包括材料证明书。
The reports of all the shop tests including material certificates.
本证明书持有人A君是我熟悉的朋友。
This is to certify that the bearer , Mr. A is an acquaintance of mine.
与G先生亲近的和受其行为影响的人提供的证明书。
Testimonials of people close to Mr. G. and those affected by his deeds.
没有成绩证明书，你就不能参加转学考试。
You can't take the transfer students'exam without your transcripts .
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipments in conformity with export standards。
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The certificate will be issued by China Important Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.
迈克尔·杰克逊的死亡证明书已经发布，但其死因并未注明。
Michael Jackson's death certificate has been released without a listed cause of death.
由制造厂(卖方)签发的质量、数量证明书各两份。
Certificate of Quality and Quantity, each in duplicate, issued by the manufacturers (sellers).
经过检验的圆钢链。第4部分：作标记，试验证明书。
Round steel link chains, tested - Part 4: Marking, test certificate.
由商会出具的产地证明书两份，证明货物原产地为中国。
CERTIFICATE OF ORIGIN IN TWO COPIES INDIDCATING THAT GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN ISSUED BY CHAMBER OF COMMERCE.
请病假需有校医院或县级以上医院出具的病情诊断证明书。
Medical diagnosis of school hospital or hospital above the county level is needed for sick leave.
在真驾照邮寄到司机手上之前，证明书将作为“临时驾照”。
The printout will act as a “driving licence” until the real one arrives through the post, whenever that might be.
想想那些牌匾、奖牌、丝带、铭牌、证明书和横幅为你所带来的浪漫吧。
Just think of the romantic possibilities of plaques, MEDALS, ribbons, nameplates, certificates and banners.
判处有期徒刑、拘役的罪犯，执行期满，应当由执行机关发给释放证明书。
A criminal sentenced to fixed-term imprisonment or criminal detention, upon completion of execution of the sentence, shall be issued a certificate of release by the executing organ.
借款人证明书，其格式基本上应遵照附录4及其附件规定的格式。
A certificate of the Borrower shall, substantially, comply with the form set forth in Appendix 4, and the attachments specified therein.
第九条 请病假需有校医院或县级以上医院出具的病情诊断证明书。
Sick leave requires the diagnosis certificate issued by university hospital or above the county level hospitals.
第九条 请病假需有校医院或县级以上医院出具的病情诊断证明书。
Sick leave requires the diagnosis certificate issued by university hospital or above the county level hospitals.
应用推荐