埃尔茜听说玛丽亚身体不好,就不停地给她食物。
Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food.
尽管身体不好,这位善良的妇女仍然收养被遗弃的孩子,当作自己的孩子来抚养。
Though in poor health, the kind woman keeps adopting abandoned children and raising them as her own.
毋庸置疑,饮食不健康对身体不好。
It is not controversial to say that an unhealthy diet causes bad health.
众所周知,如果一个人身体不好,他就无法好好学习或工作,也不能舒舒服服地生活。
As we all know, if a person isn't in good health, he or she can't study or work well, or live comfortably.
艾米:她身体不好吗?
吃太多油腻的食物对你身体不好。
但暴饮暴食对身体不好。你最好减肥。
Tommy: But it is bad for your health to eat too much .You 'd better lose some weight.
因为他身体不好,他就无法出去郊游了。
He couldn't go out for an outing, for he was in poor condition.
她身体不好吗?
你的父母身体不好,你多去看看他们吧。
You ought to see your parents more often now that they are not in good health.
他年轻时身体不好,所有只得在家接受教育。
He was in poor health in his youth so he had to be educated at home.
不要说别人看起来身体不好,生病,或者疲倦。
是因为她身体不好的缘故我们才不许她去乡下。
It was because of her poor health that we did not permit her to go to the countryside.
由于身体不好,他在公司的那份工作再也维持不下去了。
He couldn't hold down his job in the company any longer owing to his poor health.
阿萨德身体不好,想在去世前重新得到戈兰高地,但他确实需要谨慎。
Assad was not in good health and wanted to regain the Golan before he died, but he had to be careful.
安:你真应该听医生的话,把烟戒掉。这对你的身体不好。
Ann: you really ought to follow your doctor's advice and quit smoking. It's so bad for your health.
迈克:有这么糟吗?⋯⋯琳达,香烟对你的身体不好。
她想让甘地劝说她的儿子不要吃太多的糖,因为那样对身体不好。
She wanted Gandhi to tell her son to stop eating too much sugar as it was harmful for his health.
他尽管身体不好,但他要继续为集体干活,而不愿无所事事地等死。
In spite of poor health, he would rather continue to work for the collective than gutter out without doing anything.
既然我已经告诉你们不吃饭对身体不好,接下来你该知道为什么不好。
Now that I have told you skipping meals is bad, you need to know why it's bad.
我要你身体健康,因为,首先,我,假使你身体不好,我就太痛苦了。
I want you to be well, because, in the first place, if you were not well, I should be very unhappy.
在参加赛跑之前,她体重超标,身体不好,爬一级楼梯都会喘不上气。
Before the race she was overweight, out of shape and could barely climb a flight of stairs without losing her breath.
当我们在犹豫是否要吃一些我们知道对我们身体不好的食物时,我们通常妥协了。
When we have urges to eat something we know is bad for us, we often give in.
我错了,我不好,你不要生气了,气坏了身体不好的,你就原谅我吧!
I was wrong, I am bad, you don't angry, angry the body bad, you forgive me!
密特朗已经77岁了,身体不好,但仍然急于向我们展示法国的最新杰作。
Mitterrand was seventy-seven and in ill health, but he was eager to show off France’s latest masterpiece.
密特朗已经77岁了,身体不好,但仍然急于向我们展示法国的最新杰作。
Mitterrand was seventy-seven and in ill health, but he was eager to show off France’s latest masterpiece.
应用推荐