她的第一次时来运转是被从100名吉他手的试奏中选出来参加迈克尔·杰克逊的巡演。
Her first break came when she was chosen out of 100 guitarists auditioning for a spot on Michael Jackson's tour.
迈克尔·杰克逊有八个兄弟姐妹。我也有。
迈克尔·杰克逊在《新绿野仙踪》中穿着稻草人服装。
也许不像猫王或迈克尔·杰克逊，但他们绝对有节奏的节拍，有些甚至可以像陀螺一样旋转。
Maybe not like Elvis or Michael Jackson, but they definitely have a rhythmic beat, and some may even spin like a top.
与迈克尔·杰克逊合作创作第一首歌曲的莱昂内尔·里奇组织了这项活动。
Lionel Richie, who co-wrote the first song with Michael Jackson, is organizing the effort.
麦当娜和迈克尔·杰克逊都很出名，但谁又能断定他们歌迷的生活会因为他们而觉得生活更加充盈呢？
Madonna and Michael Jackson are famous, but who would claim that their fans find life more abundant?
迈克尔·杰克逊逝世之时，音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带，并传遍全世界。
When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.
直到我们了解到音乐传奇人物迈克尔·杰克逊不幸去世背后的真相，我们才知道我们的处境有多么危险。
We did not know how much danger we were truly in until we learned the truth behind the unfortunate death of music legend Michael Jackson.
歌手迈克尔·杰克逊的故事，尽管不同寻常地残酷和极端，但在谈到音乐天才方面时，却是启迪人心。
The singer Michael Jackson's story, although unusually brutal and extreme, is illumination when considering musical prodigy.
迈克尔·杰克逊摆脱了父亲和摩城的束缚，与他在1978年结识的昆西·琼斯密切合作后，他的商业流行音乐天赋才得以挖掘。
After Michael Jackson was free of his father and of Motown, and working closely with Quincy Jones, his commercial-pop genius was realised.
迈克尔·杰克逊去世后，麦当娜在她的演讲中强调了一个事实，迈克尔·杰克逊会活在他的音乐里。
Madonna's speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to live on through his music.
《颤栗者》比迈克尔·杰克逊所预想的还要受欢迎。
Thriller turned out to be more popular than Michael Jackson expected.
迈克尔·杰克逊是流行音乐之王。他的音乐天赋惊人。
Michael Jackson was the King of Pop. His musical talent was amazing.
在迈克尔·杰克逊刚开始创作其最畅销的专辑《颤栗者》时，他希望这张专辑能卖出5000万张。
At the time Jackson started writing his best selling album Thriller, he hoped that his album would sell 50 million copies.
它来自于迈克尔·杰克逊。
谁在乎这个字的意思是“曾经”，例如：我曾在现场看过迈克尔·杰克逊的演唱会。
Who CARES that it means "once," as in "I once saw Michael Jackson live in concert"?
迈克尔·杰克逊是20世纪最具影响力的艺术家。
Michael Jackson was the most influential artist of the 20th century.
迈克尔·杰克逊有八个兄弟姐妹，我也有。
她说：“迈克尔·杰克逊不知道这项计划，或者是新闻报道纯属子虚乌有。”
"Michael Jackson is unaware of this project, and news reports stating otherwise are completely erroneous," she said.
一些世界著名艺术家都曾在画作中画过迈克尔·杰克逊。
Some of the world's most famous artists have depicted Michael Jackson in their works.
人们也用万圣节盛装向迈克尔·杰克逊致敬。
People are using Halloween to pay homage to Michael Jackson.
直至变成正式的录音室专辑，迈克尔·杰克逊歌曲才算完成。
A Michael Jackson song was never final until it made an official studio album.
然而如果去看迈克尔·杰克逊弄虚作假，恐怕会令人心碎。
But to see Michael Jackson faking it would have been heartbreaking.
迈克尔·杰克逊的死亡证明书已经发布，但其死因并未注明。
Michael Jackson's death certificate has been released without a listed cause of death.
泰勒参加了2009年迈克尔杰克逊的葬礼。
迈克尔·杰克逊在世时从未登上福布斯年度100位名人榜。
Michael Jackson never graced Forbes' annual Celebrity 100 list during his life.
迈克尔·杰克逊在世时从未登上福布斯年度100位名人榜。
Michael Jackson never graced Forbes' annual Celebrity 100 list during his life.
应用推荐