她想让你去逗她，你就应该被挠，这没有意义。
She wanted you to tickle her so you deserve to get scratched, that doesn't make any sense.
我不想做具体的预测，因为这没有意义，这对球员不太合适。
I don't want to make any percentages, because it doesn't make sense and it would not be ethical towards the lad.
从来都没发现过这样的证据，因为在一个不存在的实体里，这整个比例常数的概念荒谬而没有意义。
No such evidence can ever be found, because the entire concept of constant proportion in a nonexistent entity is absurd and meaningless.
这很关键：,如果他们自己不愿意使用，符号就没有意义，这也就应证了我们的观点,没有人能单独改变一个群体符号的使用方式。
That's the crucial thing: if they're not willing, the use of the sign doesn't work, which confirms the idea that nothing can be changed simply by individual agency in and of itself.
只是又一首诗看起来极像在我们面前的这群符号,而那首诗又有意义，但这群符号没有意义。
There is a poem that exactly resembles this bunch of marks that we see in front of us, and that poem has meaning, but this bunch of marks does not have meaning.
尽管君主主义者谴责这种无端忽视，共和党人认为保持和过去加拿大的殖民历史的联系的做法是陈旧的、越来越没有意义的，这自然会导致这种结果。
Whereas monarchists condemn such ignorance, republicans believe it is a natural consequence of keeping what they see as an archaic and increasingly meaningless link to Canada's colonial past.
在两者之间确定一个优胜者，这完全带有主观性，到最后显得没有意义。
Trying to determine which one is "better" is entirely subjective, and ultimately futile.
这听起来是个小事，但我相信，我那天那么做，并不是没有意义。
It sounds like a little thing, but I believe that the difference I made in my team that day over that.
当你发现某个人做的事情根本就没有意义，你完全看不懂为什么他会这样做，这很可能是你没有了解所有的信息。
When you don’t understand what the heck is going on or if someone’s actions just aren’t makings sense, it’s likely you don’t have all the information.
安大略省滑铁卢大学的工程师杰汀•纳斯瓦尼（JatinNathwani）曾经向议会委员会提供相关证据，如今他在看这起事件时说：“在我看来，这完全没有意义。”
"It makes absolutely no sense to me, " says Jatin Nathwani, an engineer at the University of Waterloo, Ontario, who gave evidence to a parliamentary committee now looking into the affair.
但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
不过，这种对称性对于噪声抑制没有意义，系统应当能在没有信号时也能抑制噪声的发生（侵入），事实上，这通常是系统测试所需要做的。
The system must reject noise even when there is no signal and, in fact, this is usually how system noise testing is done.
不管这考验是一些事件、疾病或是某种关系，没有了它们，生活都将只剩下阳光大道，安稳、舒适，但却单调、没有意义，不会通往任何地方。
Without these small tests, if they be events, illnesses or relationships, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere.
阿森纳至今保持不败的纪录，而且可能将这一纪录延续到赛季结尾。但是如果没有赢得冠军这保持不败并没有意义。
Arsenal have that unbeaten record and may go through the whole season without losing, but that means nothing without trophies.
这意味着基类和衍生类拥有相同的类型和行为，这是没有意义的。
That means objects of the derived class have not only the same type, they also have the same behavior, which doesn't seem particularly interesting.
修剪是没有意义的。你剪掉植株的一部分，然而，植株会长的比以前更加茂盛。这需要一个答案。
Pruning makes no sense. You cut off parts of a plant. Yet the plant is supposed to grow back even better than before? This demands an answer.
死亡病例中孕妇达到八成，这绝非没有意义。
The pregnant woman in dead case of illness is achieved most probably, this is by no means no point.
我担心这实在没有意义。
这对我来说没有意义，它只是一个快速查看分配给我的工作项，我认为这并不是我的源控制提供者，它只是工作项目！
It doesn't make sense to me, it's just a quick view of the WorkItems assigned to me, I thought this had nothing to do with my source control provider, it's just Work Items!
虽然引入了克洛维斯点描述和建议，这似乎与他们的外表遍布北美，这是没有意义的保留；
While introduces a description of Clovis points and suggests that this appears incompatible with their appearance all over North America, which makes no sense;
我们太常听到这样的话了，“这部电影打破了该类型”或是“反类型的”，你是否觉得这里的“类型”这词没有意义，更多地是作为营销的手段。
Too often we hear the phrase, "This movie breaks the genre," or "genre-defying." Do you think maybe "genre" is a misnomer, more effective as a marketing ploy than anything else?
我们太常听到这样的话了，“这部电影打破了该类型”或是“反类型的”，你是否觉得这里的“类型”这词没有意义，更多地是作为营销的手段。
Too often we hear the phrase, "This movie breaks the genre," or "genre-defying." Do you think maybe "genre" is a misnomer, more effective as a marketing ploy than anything else?
应用推荐