进出口银行希望进一步拓展到农村市场。
进出口银行属于进出口政策性金融机构。
The import and export bank belongs to import and exports policy financial institution.
除了进出口银行,它缺乏经济方面的内容。
Except for the Export-Import Bank, it lacked an economic dimension.
中国进出口银行将加大对中国出口商的信贷规模。
China Exim Bank to expand credit loans to Chinese exporters.
赵昌会博士,首席国家风险分析师,中国进出口银行。
Zhao Changhui, Chief Country Risk Analyst, Exim Bank of China.
进出口银行的使命是通过刺激出口增加美国的就业机会。
The mission of bank of imports and exports is the obtain employment chance that increases the United States through stimulating export.
中国进出口银行在促进缅中经贸合作方面扮演着重要角色。
China EXIM Bank has been playing a vital role in facilitating economic cooperation between Myanmar and China.
出于在环境方面立场,中国进出口银行取消了对Gabon大坝的贷款。
China Eximbank cancelled a loan for a dam in Gabon on environmental grounds.
中国进出口银行与世界各国的金融机构建立起了广泛的业务联系。
China Eximbank has built up extensive business relations with financial institutions a11 over the world.
在充分调查和论证的基础上,启动了进出口银行灾备中心建设项目。
On the basis of full investigation and reasoning, China Eximbank Disaster Preparation Center Construction Project was launched.
作为国家政策性银行,中国进出口银行积极参与公益事业,回馈社会。
As a state policy bank, the bank actively participated in various activities of social work and community service to pay back the society.
四是继续做好中国进出口银行中、英文网站的技术支持和日常维护工作。
Fourthly, the technical support and daily maintenance of Chinese and English website of the Bank was in good shape.
经过几个月徒劳的谈判,中国进出口银行在11月对度假村实施破产接管。
After months of fruitless negotiations, the Export-Import Bank of China put the resort into receivership in November.
然而,中国官方的进出口银行(中国进出口银行)也在非洲占有举足轻重的地位。
But China's official Export-Import bank (China ExIm) has become a big presence in Africa too.
如果国会不采取行动,美国进出口银行可能被迫在今年六月底停止接纳新客户。
Unless Congress takes action, the Export-Import Bank of the United States could be forced to stop accepting new customers at the end of June.
中国有三家国家政策性银行:国家开发银行、中国进出口银行和中国农业发展银行。
There are three State Policy Banks in China: the State Development Bank, the Export and Import Bank of China, and the Agriculture Development Bank of China.
本办法所称政策性银行,是指国家开发银行、中国进出口银行、中国农业发展银行。
Policy Banks in these rules refer to China Development bank, the Export-Import bank of China and the Agricultural Development bank of China.
长期以来,中国进出口银行为该集团公司拓展国际承包工程市场提供了有力的资金支持。
For a long time, the Bank had provided firm support for the Corporation to expand its operation in the international contracting market.
2007年,进出口银行联手国际金融公司,设立了一个项目,为坦桑尼亚女企业主提供服务。
In 2007, Exim Bank partnered with IFC to establish a program to serve women enterpreneurs in Tanzania.
大体而言,我们很高兴地看到,进出口银行已开始在坦桑尼亚为妇女做些事情,而且取得了成功。
Basically, we are very happy to know that Exim Bank has started something in Tanzania for women and that it is successful.
专家们说,在此期间,中国主要通过官方的中国进出口银行以更加积极的步伐进军全球水电市场。
Meanwhile, China, largely through its state-run Export-Import Bank of China, has moved even more aggressively, experts say.
2005年,中国进出口银行出口卖方信贷业务和出口买方信贷业务均超额完成“十五”计划。
In 2005, both the export seller's credit operation and the export buyer's credit operation of the Bank accomplished the "Tenth Five-Y ear Plan" objectives in excess.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款,从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
严其发,中国进出口银行的资深经济学家,说:“你也许不赞成,但中国必须往这个方向走下去。”
"You may not like it, but China has to move along this path," said Yan Qifa, senior economist with the Export-Import Bank of China.
中国进出口银行不断以新载体、新内容打造有特色的企业文化。筹办了一系列具有时代活力的企业活动。
China Eximbank has constantly opened new trails to enrich its distinct corporate culture. The bank organized a series of corporate activities, which embodied the dynamics of The Times.
1994年以来,我国相继成立了三家政策性银行:国家开发银行、中国进出口银行和中国农业发展银行。
Since 1994, our country has established three policy-related Banks one after another: China Development bank, the Export-import bank of China and Agricultural Development bank of China.
1994年以来,我国相继成立了三家政策性银行:国家开发银行、中国进出口银行和中国农业发展银行。
Since 1994, our country has established three policy-related Banks one after another: China Development bank, the Export-import bank of China and Agricultural Development bank of China.
应用推荐