这些山谷里有无数的野猪。
在发情期，大野猪们会为求偶而展开激烈的争斗。
During the rutting season the big boars have the most terrible mating battles.
我抓住他的时候他像头野猪一样流汗。
把手由牛骨刻成，刷子毛由野猪或马毛制成。
The handles were carved out of cattle bones and the bristles were made from wild boar or horsehair.
分解粪便显示，狼似乎更喜欢狍，而且还吃野猪、野兔和獾。
Pulling the feces apart to see what they contained revealed that wolves seem to prefer roe deer, but also ate wild boar, hare, and badger.
第二天早晨，狼派野猪来挑战，要狗到森林里去解决它们之间的事。
The next morning, the wolf sent the boar to challenge the dog to come out into the forest and settle the affair.
在欧洲，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，所以就改用了更为柔软的马毛。
In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.
戴着他的泰叶花和野猪牙项链，他看起就像是从《国家地理》杂志的页面上走下来似的。
With his ti leaf lei and a boar's tusk necklace, he looked like he'd stepped off the pages of National Geographic magazine.
Adonis后来被一头野猪杀死——一次袭击可能被安排来报复 Adonis的另一个浪漫的阴谋。
Adonis was later killed by a wild boar – an attack that may have been arranged to avenge another of Adonis' romantic intrigues.
野生动物交易从这种奇异的物种学中分得一杯羹，因为它们被困在了陷阱，这些陷阱用于更多动物，像野猪或鹿。
The wildlife trade has claimed a share of this improbable species, as they get caught in the snares intended for more animals, like the wild boar or deer.
野猪很容易和家猪杂交。
“到目前为止，一切顺利。她一直在捕猎水豚和野猪，把孩子养得很好。”迪·马蒂诺说。
"So far, so good. She's been hunting capybaras and wild pigs and is raising her babies very well," Di Martino says.
他们与野猪和平相处。
大自然保护协会发起了一场激烈的野猪清除战役，甚至还用上了直升飞机和神枪手。
The Nature Conservancy launched a fierce war against the pigs, complete with helicopters and sharp shooters.
岛上的野猪引来了大陆的金雕，这些飞行的捕食者们导致岛屿灰狐的数量大幅下降。
Wild pigs attracted golden eagles from the mainland, and those flying predators crashed the fox population.
十年前，这个岛的生态系统处于混乱状态，野猪吸引了来自大陆的金雕，而那些飞行的捕食者又使狐狸的数量锐减。
A decade ago, this island's ecosystem was in chaos. Wild pigs attracted golden eagles from the mainland, and those flying predators crashed the fox population.
海德堡画家是第一个向他展示厄律曼托斯山的野猪的阁楼画家。
The Heidelberg Painter is the first Attic painter to show him with the Erymanthian boar.
野猪经常被发现在沼泽边掠食。
The Sus scrofa is often found marauding in the swamp margin.
野猪的獠牙陷在了树里，绝望地嗥叫着。
The wild boar had its tusk sunk deeply into a tree and howled desperately.
牙刷柄刻有牛骨，牙刷毛由野猪毛或马毛制成。
The handles were carved out of cattle bones and the bristles were made from wild boar or horse hair.
这个词的来历无疑是来自打猎，特别是打猎野猪。
The origin of this phrase is, undoubtedly, from hunting, and more specifically from the hunting of boars.
佛龛旁边放着一瓶药酒，里面泡的是野猪的胚胎。
There is a “medicinal” boar fetus in a jar of alcohol displayed near a small Buddhist shrine.
我们相信万物有灵，但其中野猪是最有灵性的。
We believe all have spirits but the strongest spirit is in the wild pig, " he said.
到了乔治敦，我看了所有电视转播的野猪队比赛。
At Georgetown, I watched all the Razorback games that were televised.
通过分解粪便可以看出，狼似乎更喜欢狍，而且还吃野猪、野兔和獾。
Pulling the faeces apart to see what they contained revealed that wolves seem to prefer roe deer, but also ate wild boar, hare and badger.
这种鬃毛刷是将西伯利亚野猪脖子上的毛固定在竹柄或骨头柄上制成的。
It was made from hairs from the neck of the Siberian wild boar, which were fixed to a bamboo or bone handle.
高中时，我替野猪队的表演乐队搬运设备纯粹是为了能进去看比赛。
In high school, I carried equipment for the Razorback band just to get into the games.
高中时，我替野猪队的表演乐队搬运设备纯粹是为了能进去看比赛。
In high school, I carried equipment for the Razorback band just to get into the games.
应用推荐