你本只是把他们藏在地毯下面，但现在，你拿着锋利的刀，全副武装。
You just kind of swept them under the rug, but now, you are out there in full force with your knives sharpened.
剪取切花要用锋利的刀，不用剪子，以清晨或傍晚为宜。
Scissor cuts a flower to want to use sharp knife, need not shears, with early morning or dusk advisable.
而后，我取出一把藏了多时的锋利的刀，狠命冲着手腕猛砍。
Then I got out a very sharp knife that I had been saving and slashed my wrist deeply.
还有，他怕针——他讨厌它们——所以他会用一把锋利的刀杀死自己的想法似乎很疯狂。
Added to all that, he was scared of needles – he hated them – so the idea he would kill himself with a sharp knife seems insane.
人们用了他们最锋利的刀，但似乎还不够锋利，仍旧割不动鱼皮，连把红色的鱼肉切成薄片都十分困难。
The men were using their sharpest knives, which did not seem sharp enough, and they had difficulty slicing through the skin and chopping out chunks of dak red meat.
那把刀一下就扎了进去，就好像那孩子没长骨头、没长肌肉似的，根本阻止不了那把锋利的刀。
The knife went in so easy, as if that kid contained no bones, no muscle, nothing to block the blade.
将面团揉成圆球状后放到抹了油的烤纸上，用把锋利的刀在面团上划个十字型，大约1/3寸深。
Form dough into ball and place on lightly greased baking sheet. With sharp knife, cut an "X" 1/3 inch deep into top of loaf.
将这一原理运用在刀上，你能看到，在锋利的刀刃上，压力能更好的聚集，因此切割起来更省力。
By applying this principal to the knife you can see that with a keener edge there's a greater concentration of the pressure on the edge, so it takes much less force to make the knife cut.
于是为了取悦他，他欣然重又起舞，尽管每次当他的脚接触到地面时，他就像是在锋利的刀上行走。
And he danced again quite readily, to please him, though each time his foot touched the floor it seemed as if he trod on sharp knives.
母亲就和乡村里面所有勤劳善良的女人一样，挎起柳篮，带上一年之计和锋利的刀，赶赴大地的亮处。
Mother, like all hardworking and virtuous women of the village, carried the wicker basket, took the plan for one year and the sharp knife and hurried off to the bright place of the ground.
猴子就下来，跑进布朗杜的棚屋，拿起他的刀，模仿着鞋匠切皮革。她在厨房里用一把锋利的刀剥鱼鳞。
The monkey came down and ran into Blondeau's shelter, took his knife and cut the leather in imitation of the cobbler.
解释真正锋利的刀尖和刀刃的价值，后者，尤其对于双刃匕首来说，可以用削划在很大程度上防止对手抓刀。
Explain the value of a really sharp point and edge, the latter, particularly with a double edged knife, being as much to prevent the knife from being seized as for slashing.
牛内部组织间有空隙，而我的刀刃薄得如同没有厚度，用这样锋利的刀穿行于牛的内部空隙，当然会游刃有余喽！
Compared with intervals between the ox's inner tissues, the edge seems to have no thickness. With such a knife passing through the intervals, of course, there is enough room to move about.
刀刃那么锋利，他感到那把刀偏离了那孩子的脖子，但他看到血。
The blade was so sharp, he didn't feel it deflect off the kid's neck, but he saw the blood.
披萨刀上锋利的转轮可以轻松切割各种食物。
The sharp wheel on a pizza cutter makes cutting through all kinds of other foods a breeze.
在Jobs带领下的苹果，成功的关键因素之一是他对待科技产品的冷峻素质，可以像一个冷酷的外科医师一样，用不动感情的眼睛和锋利的手术刀，无情地随时准备摆脱任何不必要的东西。
One of the keys to Apple's success under his leadership was his ability to see technology with an unsentimental eye and keen scalpel, ready to cut loose whatever might not be essential.
夏普点：残破的玩具可能会暴露危险双刃刀，锋利点。
Sharp points: Broken toys can expose dangerous prongs and knife-sharp points.
为了使凿刀和刨子好用且安全，必须保证他们的刃足够锋利。
Keeping a sharp edge on chisels and plane irons is absolutely necessary for the successful and safe use of these tools.
他带了一把锋利的片刀。
刀对物体的破性体现在：刀刃的锋利和刀刃滑行的距离。
The damage of Dao to object is that: the sharp and the driving distance of blade.
刀鞘保护刀的锋利，它我自己则满足于它的迟钝。
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.
考虑到手术刀很锋利，怕在传递手术刀的过程中有误伤，杨苏安要求尽量全部用剪刀进行手术。
Taking into account a very sharp knife, afraid to pass Scalpel in the process of accidental injury, Yang Suan requirements as far as possible all the surgical scissors.
超音速有一对大大翅膀，有粗粗的手臂和腿，还有一把锋利的锯齿刀，看起来特别威猛。
"Supersonic" has a pair of wings greatly, have thick arms and legs, and a sharp serrated knife, seems particularly strong.
最快的刀被滥用也失去锋利！
刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.
采用薄刀分切（厚度仅为1毫米）、设有自动、手动砂轮磨削，保持刀刃锋利，使分切的纸板平滑整齐；
Thin edge(about 1mm thickness)slitting with automatic and manual grindstone grinding to keep edge sharp and make slit paper smooth and tidy.
采用薄刀分切（厚度仅为1毫米）、设有自动、手动砂轮磨削，保持刀刃锋利，使分切的纸板平滑整齐；
Thin edge(about 1mm thickness)slitting with automatic and manual grindstone grinding to keep edge sharp and make slit paper smooth and tidy.
应用推荐